{"id":94,"date":"2025-05-28T17:44:00","date_gmt":"2025-05-28T08:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/?page_id=94"},"modified":"2025-10-24T12:02:44","modified_gmt":"2025-10-24T03:02:44","slug":"antiageing_eye","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/opinfo\/antiageing_eye","title":{"rendered":"Under-eye Bags, Wrinkle, and Sagging Removal"},"content":{"rendered":"<section class=\"c-mv\">\r\n  <div class=\"l-inner --spfluid\">\r\n    <div class=\"c-mv__main\">\r\n      <div class=\"c-mv__main__item\">\r\n        <h1 class=\"c-mv__title\">\r\n          <span class=\"c-mv__title__txt\">Under-eye Bags, Wrinkle, and Sagging Removal<\/span>\r\n        <\/h1>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"c-mv__main__item --fluidImg\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/thumbs\/opinfo_antiageing_eye.webp\" alt=\"Under-eye Bags, Wrinkle, and Sagging Removal\" width=\"750\" height=\"420\">\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\r\n<div class=\"p-opinfo u-mt70 u-spmt35\">\r\n  <div class=\"l-inner\">\r\n    <div class=\"c-txt-lead\">\r\n      <p class=\"c-txt-lead__big\">Rejuvenate your eyes with targeted under-eye care for a brighter, <br class=\"u-pc_none\" \/>more youthful look.<\/p>\r\n      <p class=\"c-txt-lead__text\">Treatment for under-eye dark circles, puffiness, and wrinkles is a cosmetic procedure that improves the appearance of a tired and dull eye area, <br \/>making the eyes look brighter and more youthful.<br \/>Typical procedures include<br class=\"u-pc_none\" \/>non-surgical methods to remove dark circles and puffiness,<br class=\"u-pc_none\" \/>cosmetic injections that improve dark circles using only injections,<br \/>and radiofrequency treatments that tighten loose skin<br class=\"u-pc_none\" \/>and reduce wrinkles.<\/p>\r\n      <p class=\"c-txt-lead__text\">We offer the most suitable treatment tailored to each individual&#8217;s eye area<br class=\"u-pc_none\" \/>to help design your ideal look.<br \/>Let us help you achieve your desired eye appearance<br class=\"u-pc_none\" \/>with the optimal procedure based on your symptoms and preferences.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-opinfo__cates u-mt80 u-spmt30\">\r\n      <a href=\"#ac_menu\" class=\"p-opinfo__cate\">Treatment Menu<\/a>\r\n      <a href=\"#ac_case\" class=\"p-opinfo__cate\">Case Studies<\/a>\r\n      <a href=\"#ac_price\" class=\"p-opinfo__cate\">Price List<\/a>\r\n      <a href=\"#ac_flow\" class=\"p-opinfo__cate\">Treatment Process<\/a>\r\n      <a href=\"#ac_qa\" class=\"p-opinfo__cate\">FAQ<\/a>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"p-opinfo__rank\">\r\n    <div class=\"l-inner\">\r\n      <h2 class=\"c-head --small --ls-narrow\">Popular Treatments for <br class=\"u-pc_none\" \/>Under-Eye Dark Circles, Puffiness, and Wrinkles <br class=\"u-pc_none\" \/>Ranking<\/h2>\r\n      <div class=\"p-opinfo__rankList\" id=\"js--sliderRank\">\r\n        <div class=\"p-opinfo__rankItemWrap\">\r\n          <div class=\"p-opinfo__rankItem\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/common\/num01.webp\" width=\"39\" height=\"39\" alt=\"\u756a\u53f71\" class=\"p-opinfo__rankNum\" \/>\r\n            <h3 class=\"p-opinfo__rankTitle\">Non-Surgical Under-Eye Dark Circles<br \/>and Puffiness Removal<\/h3>\r\n            <p class=\"p-opinfo__rankPrice\"><span>&yen;<\/span>83,600\uff5e<\/p>\r\n            <div class=\"p-opinfo__rankImg\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_bnr_rank1.webp\" width=\"750\" height=\"420\" loading=\"lazy\" alt=\"\u5207\u3089\u306a\u3044\u76ee\u306e\u4e0b\u306e\u30af\u30de\u30fb\u305f\u308b\u307f\u53d6\u308a\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__rankDetails\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Removes excess fat from the inside of the lower eyelid<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Improves both dark circles and puffiness<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">No visible scarring<\/p>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-opinfo__rankItemWrap\">\r\n          <div class=\"p-opinfo__rankItem\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/common\/num02.webp\" width=\"39\" height=\"39\" alt=\"\u756a\u53f72\" class=\"p-opinfo__rankNum\" \/>\r\n            <h3 class=\"p-opinfo__rankTitle\">Under-Eye Rejuvenation Injection<br \/>(Sunekos Injection)<\/h3>\r\n            <p class=\"p-opinfo__rankPrice\"><span>&yen;<\/span>9,800\uff5e<\/p>\r\n            <div class=\"p-opinfo__rankImg\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_bnr_rank2.webp\" width=\"750\" height=\"420\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30af\u30de\u53d6\u308a\u518d\u751f\u6ce8\u5c04\uff08\u30b9\u30cd\u30b3\u30b9\u6ce8\u5c04\uff09\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__rankDetails\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Effective for all types of dark circles\uff1abrown, blue, and black<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Combines fat-dissolving agents, growth factors, and hyaluronic acid<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Minimal to no downtime<\/p>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-opinfo__rankItemWrap\">\r\n          <div class=\"p-opinfo__rankItem\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/common\/num03.webp\" width=\"39\" height=\"39\" alt=\"\u756a\u53f73\" class=\"p-opinfo__rankNum\" \/>\r\n            <h3 class=\"p-opinfo__rankTitle\">Anti-Wrinkle Rejuvenation Injection<br \/>(Sunekos Injection)<\/h3>\r\n            <p class=\"p-opinfo__rankPrice\"><span>&yen;<\/span>69,800\uff5e<\/p>\r\n            <div class=\"p-opinfo__rankImg\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_bnr_rank3.webp\" width=\"750\" height=\"420\" loading=\"lazy\" alt=\"\u3057\u308f\u53d6\u308a\u518d\u751f\u6ce8\u5c04\uff08\u30b9\u30cd\u30b3\u30b9\u6ce8\u5c04\uff09\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__rankDetails\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Restores skin firmness and reduces wrinkles<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Improves crow&#8217;s feet around the eyes<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__rankDetail\">Effective for deep wrinkles and sagging skin<\/p>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div id=\"ac_menu\" class=\"l-inner\">\r\n    <div class=\"p-opinfo__menu\">\r\n      <h2 class=\"c-head --small u-mb50 u-spmb30\">Treatment Menu<\/h2>\r\n      <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n        <h3 id=\"anker_11\" class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_eye_kuma_fukurami-509.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal\r\n        <\/h3>\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n            <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Non-surgical under-eye dark circle and puffiness removal is a procedure that improves the appearance of dark circles and puffiness by removing excess fat from the inside of the lower eyelid (conjunctival side). Since this method does not require external skin incisions, it leaves no visible scars and offers relatively short downtime. It is particularly effective for those experiencing under-eye fat protrusion due to aging or genetic factors, which causes visible dark circles and puffiness.<\/p>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Standard<\/p>\r\n                <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num --height90\"><span>&yen;<\/span>83,600<\/p>\r\n              <\/div>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n                <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified01\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n                <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Case Photos<\/h4>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuPics\">\r\n            <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__test1\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_01.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/a>\r\n            <div id=\"modal__test1\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_01.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__test2\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_02.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/a>\r\n            <div id=\"modal__test2\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_02.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__test3\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_03.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/a>\r\n            <div id=\"modal__test3\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_03.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__test4\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_04.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/a>\r\n            <div id=\"modal__test4\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_04.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n            <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal<\/span><\/p>\r\n            <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA procedure that removes excess fat from the inside of the lower eyelid to reduce puffiness and sagging under the eyes.<\/p>\r\n            <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling and bruising may occur and typically last 1\u20132 weeks.<\/p>\r\n            <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aTemporary swelling, discomfort, or blurred vision may occur in some cases.<\/p>\r\n            <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;83,600 \uff5e &yen;458,000<\/p>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt50 u-spmt35\">Treatment Process<\/h4>\r\n          <div class=\"c-flex --col3 --arrow u-mt20 u-pb30 u-sppb15\">\r\n            <div class=\"c-flex__item\">\r\n              <div class=\"c-flex__itemImg\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_removal_img1.webp\" width=\"320\" height=\"286\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n              <\/div>\r\n              <p class=\"c-txt--lh-middle u-mt10 u-spmt5 u-fs13\">Due to weakened muscles around the eyes and a decrease in collagen and elastin with age, fat may protrude from the inner side of the lower eyelid (conjunctival side), leading to dark circles and puffiness.<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"c-flex__item\">\r\n              <div class=\"c-flex__itemImg\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_removal_img2.webp\" width=\"320\" height=\"286\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n              <\/div>\r\n              <p class=\"c-txt--lh-middle u-mt10 u-spmt5 u-fs13\">By removing the fat from the inside of the lower eyelid (conjunctival side), the procedure effectively treats dark circles and puffiness without cutting the skin. Local anesthesia is used during the procedure to minimize pain.<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"c-flex__item\">\r\n              <div class=\"c-flex__itemImg\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_removal_img3.webp\" width=\"320\" height=\"286\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n              <\/div>\r\n              <p class=\"c-txt--lh-middle u-mt10 u-spmt5 u-fs13\">Once the excess fat is removed, dark circles and puffiness are significantly reduced, resulting in a smoother and brighter under-eye appearance. Since this approach does not involve skin incisions, no visible scars are left behind.<\/p>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n\r\n      <div class=\"p-opinfo__menuList\">\r\n        <!-- menuCont 1 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 id=\"anker_10\" class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_kumatori_injection.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Dark Circle Regeneration Injection\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Dark Circle Regeneration Injection is a non-surgical treatment designed to improve the appearance of under-eye dark circles. By injecting a specialized formula that combines fat-dissolving agents, regenerative factors, and hyaluronic acid, the procedure targets all types of dark circles\u2014brown, blue, and black. As it involves no incisions, the treatment is minimally invasive with relatively short downtime. It is a popular option for those seeking a simple, convenient solution.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Dark Circle Regeneration Injection<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>9,800<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Case Photos<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics\">\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__01\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_05.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photos\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__01\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_05.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__02\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_06.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__02\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_06.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Dark Circle Regeneration Injection<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA single injection that delivers fat-dissolving components, regenerative factors, and hyaluronic acid to improve the appearance of dark circles under the eyes.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aTemporary swelling, tenderness, and bruising may last for about 2 days.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;9,800 \uff5e &yen;189,000<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified02\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 2 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_shiwatori_injection.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Wrinkle Regeneration Injection (Sunekos Injection)\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Wrinkle Regeneration Injection is a non-surgical treatment designed to reduce facial wrinkles. By injecting a formula that combines hyaluronic acid and amino acids, it stimulates collagen and elastin production to improve skin firmness and elasticity. As the procedure does not involve incisions, it places minimal burden on the body and delivers natural-looking results.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">1cc<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>69,800<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Case Photos<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics\">\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__03\" class=\"p-opinfo__menuPic --half\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aoki-tsuyoshi.com\/wp-content\/themes\/tcb\/images\/opinfo\/skincare\/shiwatori_injection\/shiwatori_injection_af_01_pc.jpg\" width=\"250\" height=\"125\" alt=\"\" \/>\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aoki-tsuyoshi.com\/wp-content\/themes\/tcb\/images\/opinfo\/skincare\/shiwatori_injection\/shiwatori_injection_af_01_pc.jpg\" width=\"250\" height=\"125\" alt=\"\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__03\" class=\"p-opinfo__menuModal --half\">\r\n                <div class=\"l-flex l-flex--col\">\r\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aoki-tsuyoshi.com\/wp-content\/themes\/tcb\/images\/opinfo\/skincare\/shiwatori_injection\/shiwatori_injection_af_01_pc.jpg\" width=\"768\" height=\"384\" alt=\"\" \/>\r\n                  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aoki-tsuyoshi.com\/wp-content\/themes\/tcb\/images\/opinfo\/skincare\/shiwatori_injection\/shiwatori_injection_af_01_pc.jpg\" width=\"768\" height=\"384\" alt=\"\" \/>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__04\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_08.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__04\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_08.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Wrinkle Regeneration Injection (Sunekos Injection)<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA treatment that injects a formula containing hyaluronic acid and amino acids to reduce the appearance of wrinkles.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aTemporary swelling, tenderness, and bruising may last for about one week.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a1cc &yen;69,800 \uff5e<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified03\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 3 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_eye_all-512.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Lower eyelid surgery using the incisional method (lower blepharoplasty) is a surgical procedure that removes excess skin and fat under the eyes to improve puffiness and dark circles. Because the procedure involves making an incision in the skin, it offers long-lasting results. Swelling and bruising may occur after the surgery, but these typically subside over time. This procedure is ideal for those seeking significant under-eye rejuvenation.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Standard<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>83,600<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Case Photos<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics\">\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__05\" class=\"p-opinfo__menuPic\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_09.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/><!-- \u753b\u50cf7 --> <\/a>\r\n              <div id=\"modal__05\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_09.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__06\" class=\"p-opinfo__menuPic\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_10.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/><!-- \u753b\u50cf8 --> <\/a>\r\n              <div id=\"modal__06\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_10.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA surgical procedure that removes excess skin and fat under the eyes to improve wrinkles, puffiness, and dark circles.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, pain, bruising, and scarring may last from 2 days to about 1 month.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aItching, swelling, or allergic reactions may occur in rare cases.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;83,600 \uff5e &yen;547,800<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified04\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 4 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_eye_all-510.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Upper Eyelid Lift (Upper Blepharoplasty)\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Upper eyelid lift (upper blepharoplasty) is a procedure designed to improve sagging of the upper eyelids caused by aging and other factors. By removing excess skin and fat, the treatment helps restore a more youthful appearance around the eyes. Swelling and bruising may occur after the procedure but generally subside over time. It is an effective option for refreshing the appearance of the upper eye area.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Standard<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>83,600<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Case Photos<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics\">\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__07\" class=\"p-opinfo__menuPic\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_11.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/><!-- \u753b\u50cf9 --> <\/a>\r\n              <div id=\"modal__07\" class=\"p-opinfo__menuModal\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_11.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/><!-- \u753b\u50cf10 --><\/div>\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__08\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_12.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__08\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_12.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photo\" \/>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Upper Eyelid Lift (Upper Blepharoplasty)<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA surgical procedure that removes sagging skin from the upper eyelids to correct drooping.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, pain, bruising, scarring, and redness may last 1\u20133 months.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aIn rare cases, swelling, infection, or asymmetry may occur.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;83,600 \uff5e &yen;437,800<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified05\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 5 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_nanofat.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Facial Fat Injection (Nano Fat 2.0)\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Facial Fat Injection using Nano Fat 2.0 is an advanced procedure that uses the patient\u2019s own fat to improve facial wrinkles and hollows. By removing impurities from harvested fat and processing it into a fine, nano-sized form, the treatment minimizes the risk of lumps and ensures a high retention rate. It is especially effective for improving under-eye dark circles and puffiness, as well as hollowness in the cheeks.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Fat Injection for Upper and Lower Eyelids<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>82,500<\/p>\r\n                <\/div>\r\n                <small class=\"p-opinfo__menuPrice-caption\">\u203bEligible clinics\uff1aShinjuku Sanchome Clinic, Ikebukuro Station Front Clinic, Yokohama Station Front Clinic, Umeda Osaka Station Front Clinic<\/small>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Treatment Process<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics --illustration\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_nanofat_img.webp\" width=\"720\" height=\"300\" loading=\"lazy\" alt=\"Facial Fat Injection (Nano Fat 2.0) Treatment Process\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Facial Fat Injection (Nano Fat 2.0)<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">This procedure involves harvesting the patient\u2019s own fat, removing impurities, and processing it into nano-sized fat for injection to improve facial wrinkles and hollows.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, pain, and bruising may last from 3 days to 1 week.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aAllergic reactions, pigmentation, and other side effects may occur in rare cases<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1aper injection &yen;82,500 \uff5e \u203bGraft preparation and extraction fees are charged separately.<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified06\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 6 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_hy_an_001-2.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Under-Eye Hollow Filler (Hyaluronic Acid)\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Under-Eye Hollow Filler (Hyaluronic Acid) is a treatment that restores volume and reduces the appearance of hollowness or shadows under the eyes, helping to achieve a more youthful and refreshed look. By injecting hyaluronic acid, the treatment addresses volume loss and improves the appearance of dark circles and puffiness. Swelling and bruising may occur after the procedure but typically subside over time.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">1cc<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>19,200<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Case Photos<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics\">\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__09\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_13.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photos\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__09\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_13.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__10\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_14.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__10\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_14.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Under-Eye Hollow Filler (Hyaluronic Acid)<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA hyaluronic acid injection designed to improve hollowness and shadowing under the eyes.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, pain, and bruising may last for 3 days to 1 week.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aWarm sensation, infection, or swelling may occur in rare cases.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a1cc &yen;19,200 \uff5e<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified07\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 7 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_prp-2421.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Growth Factor Injection\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Growth Factor Injection is a treatment designed to enhance the skin\u2019s regenerative capacity and improve wrinkles and sagging. By injecting a formulation containing growth factors into the skin, the procedure promotes collagen and elastin production, improving skin firmness and elasticity. It is particularly suitable for those seeking to reduce dark circles and puffiness under the eyes, and to achieve a more youthful, refreshed appearance.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">1 area (Under the Eyes)<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>38,800<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Treatment Process<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics --illustration\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_growth_img.webp\" width=\"490\" height=\"250\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Growth Factor Injection<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA treatment that injects growth factors to stimulate skin regeneration and improve the appearance of wrinkles and sagging.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, tenderness, and bruising may last for 3 days to 1 week.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aWarm sensation, infection, or swelling may occur in rare cases.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a1 area &yen;38,800<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified08\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 8 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_eye_all-511.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Sub-Brow Lift (Incisional)\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">The Sub-Brow Lift is a surgical procedure that removes excess skin along the lower edge of the eyebrow to lift sagging upper eyelids. When the upper eyelid sags, it can reduce the openness of the eyes or narrow the width of the double eyelid. Unlike procedures that operate directly on the eyelid, the Sub-Brow Lift takes an approach from beneath the brow to deliver a refreshed and natural appearance to the eye area.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">1cc<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>69,800<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Case Photos<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics\">\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__11\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_15.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"Case Photos\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__11\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_15.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/div>\r\n\r\n              <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__12\" class=\"p-opinfo__menuPic\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_16.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/a>\r\n              <div id=\"modal__12\" class=\"p-opinfo__menuModal\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_16.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Sub-Brow Lift (Incisional)<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA surgical procedure that removes excess skin and fat beneath the eyebrows to improve sagging of the upper eyelids.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, tenderness, and bruising may last from 2 days to 3 months.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;83,600 \uff5e &yen;448,000<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified09\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 9 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_babycollagen.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Baby Collagen\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Baby Collagen is a skin-rejuvenating treatment that involves injecting a formulation containing Type I and Type III collagen derived from human placenta. It is particularly effective for treating fine lines and dark circles around the eyes, offering a natural-looking result. In addition to the instant effect similar to hyaluronic acid fillers, Baby Collagen helps activate the skin, leading to longer-lasting improvement in wrinkles and sagging.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">1cc<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>84,900<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Treatment Process<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics --illustration\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_baby_img.webp\" width=\"490\" height=\"327\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Baby Collagen<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA treatment that injects human-derived collagen, rich in Type III collagen, to improve the appearance of wrinkles and sagging.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling and bruising may last from 2 days to 2 weeks.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;84,900 \uff5e<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified10\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 10 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_h_lift_hifu.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Medical HIFU (High-Intensity Focused Ultrasound)\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">Eye Area i-Lift \/ HIFU is a non-invasive procedure that uses focused ultrasound energy to deliver heat deep into the skin, tightening sagging areas and reducing the appearance of dark circles around the eyes. The treatment promotes collagen production, improving skin firmness and elasticity, resulting in a brighter, more youthful look. It requires no incisions and offers minimal downtime.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Eye Area<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>30,600<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Treatment Process<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics --illustration\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_hifu_img.webp\" width=\"489\" height=\"222\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Medical HIFU (High-Intensity Focused Ultrasound)<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA treatment that uses ultrasound energy to improve wrinkles and sagging.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aRedness may last for 1 to 2 weeks.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, tightness, muscle soreness, or itching may occur in rare cases.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;24,800 \uff5e<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified11\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 11 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_dark-circles_surgery.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Transconjunctival Hamra Method\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">The Transconjunctival Hamra Method is a surgical procedure that improves under-eye bags and hollowness by repositioning orbital fat. By shifting fat from the bulging area to the hollow area beneath the eyes, both issues are addressed simultaneously, resulting in a smooth and balanced under-eye contour.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Transconjunctival Hamra Method<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>600,000<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Treatment Process<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics --illustration\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_urahamura_img.webp\" width=\"490\" height=\"212\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Transconjunctival Hamra Method<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA procedure that repositions orbital fat through the inner lower eyelid (conjunctival side) to improve dark circles and puffiness under the eyes. Because there is no external incision, no visible scarring remains, and a natural finish can be expected.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, pain, and bruising may last for 1 to 2 weeks.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aAdditional swelling, bruising, infection, discomfort, itching, fluid retention, foreign body sensation, tightness, allergic reaction, or minor bloody tears.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;600,000<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified12\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <!-- menuCont 12 -->\r\n        <div class=\"p-opinfo__menuCont\">\r\n          <h3 class=\"p-opinfo__menuTitle\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuTitle-img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/icon\/antiageing_eye_hamra.webp\" width=\"75\" height=\"75\" loading=\"lazy\" alt=\"\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            Hamra Method\r\n          <\/h3>\r\n          <div class=\"p-opinfo__menuInner\">\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuFlex\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDesc\">The Hamra Method is a surgical procedure known as orbital fat repositioning, which corrects under-eye bags and dark circles. Instead of removing the orbital fat that causes puffiness, the fat is repositioned into the hollow areas beneath the eyes to create a smooth and even contour. If necessary, excess skin can also be removed, making this procedure suitable for treating significant sagging or bulging of the lower eyelids.<\/p>\r\n              <div class=\"p-opinfo__menuPrice\">\r\n                <div class=\"p-opinfo__menuPrice-flex\">\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-text\">Hamra Method<\/p>\r\n                  <p class=\"p-opinfo__menuPrice-num\"><span>&yen;<\/span>580,000<\/p>\r\n                <\/div>\r\n              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <h4 class=\"c-head__left --blue u-mt35 u-spmt25\">Treatment Process<\/h4>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuPics --illustration\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_hamura_img.webp\" width=\"490\" height=\"212\" loading=\"lazy\" alt=\"Treatment Process\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuDetail\">\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Hamra Method<\/span><\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA procedure in which an incision is made on the outer side of the lower eyelid to reposition or remove orbital fat, improving the appearance of under-eye puffiness and dark circles. By repositioning the fat appropriately, the procedure smooths the under-eye contour and enhances a natural, youthful look.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling, pain, and bruising may last for 2 to 3 weeks.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aAdditional swelling, bruising, infection, discomfort, itching, fluid retention, foreign body sensation, tightness, allergic reaction, or minor bloody tears.<\/p>\r\n              <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;580,000<\/p>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"p-opinfo__menuBtns\">\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=others#not-specified13\" class=\"c-btn --white\">Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n              <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/reserve\" class=\"c-btn --grad\">Free Consultation<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <section id=\"ac_case\" class=\"p-opinfo__casePhotos\">\r\n    <div class=\"l-inner\">\r\n      <h2 class=\"c-head\">Before &#038; After Photos of Under-Eye Dark Circles, <br class=\"u-pc_none\" \/>Puffiness, and Wrinkle Treatments<\/h2>\r\n      <div class=\"c-tabSlider js--Tabslider\">\r\n    <!-- tabTtl -->\r\n    <div class=\"l-flex\">\r\n      <div class=\"c-tabSlider__tabTtl js--sliderTabNav\" category=\"cat1\">Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal<\/div>\r\n      <div class=\"c-tabSlider__tabTtl js--sliderTabNav\" category=\"cat2\">Lower Eyelid Surgery<br class=\"u-pc_none\" \/>(Incisional Method)<\/div>\r\n      <div class=\"c-tabSlider__tabTtl js--sliderTabNav\" category=\"cat3\">Sub-Brow Lift<br class=\"u-pc_none\" \/>(Incisional)<\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <!-- tabCnts -->\r\n    <div>\r\n        <div class=\"c-tabSlider__tabCnts\">\r\n            <div class=\"c-tabSlider__prev\"><\/div>\r\n            <div class=\"c-tabSlider__next\"><\/div>\r\n            <div class=\"js--sliderSelf\">\r\n                    <div class=\"js--sliderItem\" category=\"cat1\">\r\n        <div class=\"c-tabSlider__compar\">\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --before\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_1\/case_photo_1.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal_before\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --after\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_1\/case_photo_2.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal_after\" \/>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-tabSlider__contsTxt\">\r\n            <h3 class=\"c-tabSlider__head\">Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal<\/h3>\r\n            <dl>\r\n                <dt>Procedure Name\uff1a<\/dt>\n<dd>Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal<\/dd>\n<dt>Description\uff1a<\/dt>\n<dd>A procedure that removes excess fat from the inside of the lower eyelid to reduce puffiness and sagging under the eyes.<\/dd>\n<dt>Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Swelling and bruising may occur and typically last 1\u20132 weeks.<\/dd>\n<dt>Rare Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Temporary swelling, discomfort, or blurred vision may occur in some cases.<\/dd>\n<dt>Price\uff1a<\/dt>\n<dd>\u00a583,600 \u2013 \u00a5458,000<\/dd>\n\r\n            <\/dl>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>    <div class=\"js--sliderItem\" category=\"cat1\">\r\n        <div class=\"c-tabSlider__compar\">\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --before\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_2\/case_photo_1.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal_before\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --after\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_2\/case_photo_2.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal_after\" \/>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-tabSlider__contsTxt\">\r\n            <h3 class=\"c-tabSlider__head\">Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal<\/h3>\r\n            <dl>\r\n                <dt>Procedure Name\uff1a<\/dt>\n<dd>Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal<\/dd>\n<dt>Description\uff1a<\/dt>\n<dd>A procedure that removes excess fat from the inside of the lower eyelid to reduce puffiness and sagging under the eyes.<\/dd>\n<dt>Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Swelling and bruising may occur and typically last 1\u20132 weeks.<\/dd>\n<dt>Rare Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Temporary swelling, discomfort, or blurred vision may occur in some cases.<\/dd>\n<dt>Price\uff1a<\/dt>\n<dd>\u00a583,600 \u2013 \u00a5458,000<\/dd>\n\r\n            <\/dl>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>    <div class=\"js--sliderItem\" category=\"cat2\">\r\n        <div class=\"c-tabSlider__compar\">\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --before\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_3\/case_photo_1.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)_before\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --after\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_3\/case_photo_2.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)_after\" \/>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-tabSlider__contsTxt\">\r\n            <h3 class=\"c-tabSlider__head\">Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)<\/h3>\r\n            <dl>\r\n                <dt>Procedure Name\uff1a<\/dt>\n<dd>Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)<\/dd>\n<dt>Description\uff1a<\/dt>\n<dd>A surgical procedure that removes excess skin and fat under the eyes to improve wrinkles, puffiness, and dark circles.<\/dd>\n<dt>Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Swelling, pain, bruising, and scarring may last from 2 days to about 1 month.<\/dd>\n<dt>Rare Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Itching, swelling, or allergic reactions may occur in rare cases.<\/dd>\n<dt>Price\uff1a<\/dt>\n<dd>\u00a583,600 \u2013 \u00a5547,800<\/dd>\n\r\n            <\/dl>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>    <div class=\"js--sliderItem\" category=\"cat2\">\r\n        <div class=\"c-tabSlider__compar\">\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --before\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_4\/case_photo_1.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)_before\" \/>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"c-tabSlider__compar__item --after\">\r\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/beforeAfter1\/case_4\/case_photo_2.webp\" width=\"400\" height=\"130\" loading=\"lazy\" alt=\"Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)_after\" \/>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-tabSlider__contsTxt\">\r\n            <h3 class=\"c-tabSlider__head\">Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)<\/h3>\r\n            <dl>\r\n                <dt>Procedure Name\uff1a<\/dt>\n<dd>Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)<\/dd>\n<dt>Description\uff1a<\/dt>\n<dd>A surgical procedure that removes excess skin and fat under the eyes to improve wrinkles, puffiness, and dark circles.<\/dd>\n<dt>Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Swelling, pain, bruising, and scarring may last from 2 days to about 1 month.<\/dd>\n<dt>Rare Side Effects (Risks)\uff1a<\/dt>\n<dd>Itching, swelling, or allergic reactions may occur in rare cases.<\/dd>\n<dt>Price\uff1a<\/dt>\n<dd>\u00a583,600 \u2013 \u00a5547,800<\/dd>\n\r\n            <\/dl>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-tabSlider__dots\"><\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<!-- <script>\r\nconst opinfoMenuData = {\"\\u5207\\u3089\\u306a\\u3044\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u30fb\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\uff08\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\uff09\\u53d6\\u308a\":{\"\\u5207\\u3089\\u306a\\u3044\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u30fb\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\uff08\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\uff09\\u53d6\\u308a\":{\"jp\":\"\\u5207\\u3089\\u306a\\u3044\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u30fb\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\uff08\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\uff09\\u53d6\\u308a\",\"ch\":\"\\u65e0\\u9700\\u624b\\u672f\\u53bb\\u9664\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u30fb\\u773c\\u888b\\uff08\\u81a8\\u80c0\\u611f\\uff09\",\"en\":\"Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u200b\\u300c\\u5207\\u3089\\u306a\\u3044\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u30fb\\u305f\\u308b\\u307f\\uff08\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\uff09\\u53d6\\u308a\\u300d\\u306f\\u3001\\u4e0b\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u88cf\\u5074\\uff08\\u7d50\\u819c\\u5074\\uff09\\u304b\\u3089\\u4f59\\u5206\\u306a\\u8102\\u80aa\\u3092\\u53d6\\u308a\\u9664\\u304d\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u200b\\u3053\\u306e\\u65b9\\u6cd5\\u306f\\u76ae\\u819a\\u3092\\u5207\\u958b\\u3057\\u306a\\u3044\\u305f\\u3081\\u3001\\u50b7\\u8de1\\u304c\\u8868\\u306b\\u6b8b\\u3089\\u305a\\u3001\\u30c0\\u30a6\\u30f3\\u30bf\\u30a4\\u30e0\\u3082\\u6bd4\\u8f03\\u7684\\u77ed\\u3044\\u3067\\u3059\\u3002\\u3053\\u306e\\u65bd\\u8853\\u306f\\u3001\\u52a0\\u9f62\\u3084\\u751f\\u307e\\u308c\\u3064\\u304d\\u306e\\u8981\\u56e0\\u3067\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u8102\\u80aa\\u304c\\u7a81\\u51fa\\u3057\\u3001\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u304c\\u751f\\u3058\\u3066\\u3044\\u308b\\u5834\\u5408\\u306b\\u52b9\\u679c\\u7684\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u201c\\u65e0\\u9700\\u624b\\u672f\\u53bb\\u9664\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u30fb\\u773c\\u888b\\uff08\\u81a8\\u80c0\\u611f\\uff09\\u201d\\u662f\\u4ece\\u4e0b\\u773c\\u7751\\u5185\\u4fa7\\uff08\\u7ed3\\u819c\\u4fa7\\uff09\\u53d6\\u51fa\\u591a\\u4f59\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u4ece\\u800c\\u6539\\u5584\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u548c\\u773c\\u888b\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u6cd5\\u3002\\n\\u8be5\\u65b9\\u6cd5\\u65e0\\u9700\\u5207\\u5f00\\u76ae\\u80a4\\uff0c\\u56e0\\u6b64\\u5916\\u89c2\\u65e0\\u75a4\\u75d5\\uff0c\\u6062\\u590d\\u671f\\u76f8\\u5bf9\\u8f83\\u77ed\\u3002\\n\\u5bf9\\u4e8e\\u56e0\\u5e74\\u9f84\\u589e\\u957f\\u6216\\u5929\\u751f\\u8102\\u80aa\\u7a81\\u51fa\\u5bfc\\u81f4\\u7684\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u548c\\u773c\\u888b\\uff0c\\u6b64\\u7597\\u6cd5\\u5c24\\u4e3a\\u6709\\u6548\\u3002\",\"en\":\"Non-surgical under-eye dark circle and puffiness removal is a procedure that improves the appearance of dark circles and puffiness by removing excess fat from the inside of the lower eyelid (conjunctival side).\\nSince this method does not require external skin incisions, it leaves no visible scars and offers relatively short downtime.\\nIt is particularly effective for those experiencing under-eye fat protrusion due to aging or genetic factors, which causes visible dark circles and puffiness.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u30b9\\u30bf\\u30f3\\u30c0\\u30fc\\u30c9\\n\\u00a583,600\",\"ch\":\"\\u6807\\u51c6\\u6b3e\\n\\u00a583,600\",\"en\":\"Standard\\n\\u00a583,600\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u5207\\u3089\\u306a\\u3044\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u30fb\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\uff08\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\uff09\\u53d6\\u308a\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u4e0b\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u88cf\\u5074\\u304b\\u3089\\u8102\\u80aa\\u3092\\u53d6\\u308a\\u51fa\\u3057\\u3001\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a1\\uff5e2\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u3080\\u304f\\u307f\\u30fb\\u9055\\u548c\\u611f\\u30fb\\u76ee\\u304c\\u304b\\u3059\\u3080\\u306a\\u3069\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a583,600 \\uff5e \\u00a5458,000\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u65e0\\u9700\\u624b\\u672f\\u53bb\\u9664\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u30fb\\u773c\\u888b\\uff08\\u81a8\\u80c0\\u611f\\uff09\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u901a\\u8fc7\\u4ece\\u4e0b\\u773c\\u7751\\u5185\\u4fa7\\u53d6\\u51fa\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u6539\\u5584\\u81a8\\u80c0\\u548c\\u677e\\u5f1b\\u95ee\\u9898\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6\\u6301\\u7eed 1\\uff5e2 \\u5468\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u6d6e\\u80bf\\u3001\\u5f02\\u7269\\u611f\\u3001\\u89c6\\u7ebf\\u6a21\\u7cca\\u7b49\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 83,600 \\uff5e JPY 458,000\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aNon-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal\\nDescription\\uff1aA procedure that removes excess fat from the inside of the lower eyelid to reduce puffiness and sagging under the eyes.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling and bruising may occur and typically last 1\\u20132 weeks.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aTemporary swelling, discomfort, or blurred vision may occur in some cases.\\nPrice\\uff1a\\u00a583,600 \\u2013 \\u00a5458,000\"},\"\\u30a4\\u30e1\\u30fc\\u30b8\\u2460\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u5468\\u56f2\\u306e\\u7b4b\\u8089\\u306e\\u8870\\u3048\\u3084\\u3001\\u52a0\\u9f62\\u306b\\u3088\\u308b\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u3001\\u30a8\\u30e9\\u30b9\\u30c1\\u30f3\\u306e\\u6e1b\\u5c11\\u306b\\u3088\\u308a\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u76ae\\u819a\\u306e\\u5185\\u5074\\uff08\\u7d50\\u819c\\u5074\\uff09\\u306b\\u8102\\u80aa\\u304c\\u7a81\\u51fa\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u304c\\u751f\\u3058\\u307e\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u7531\\u4e8e\\u773c\\u5468\\u808c\\u8089\\u8870\\u9000\\uff0c\\u52a0\\u4e4b\\u5e74\\u9f84\\u589e\\u957f\\u5bfc\\u81f4\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\u4e0e\\u5f39\\u529b\\u86cb\\u767d\\u51cf\\u5c11\\uff0c\\u8102\\u80aa\\u4ece\\u773c\\u4e0b\\u76ae\\u80a4\\u5185\\u4fa7\\uff08\\u7ed3\\u819c\\u4fa7\\uff09\\u7a81\\u51fa\\uff0c\\u5f62\\u6210\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u548c\\u773c\\u888b\\u3002\",\"en\":\"Due to weakened muscles around the eyes and a decrease in collagen and elastin with age, fat may protrude from the inner side of the lower eyelid (conjunctival side), leading to dark circles and puffiness.\"},\"\\u30a4\\u30e1\\u30fc\\u30b8\\u2461\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u88cf\\u5074\\uff08\\u7d50\\u819c\\u5074\\uff09\\u304b\\u3089\\u8102\\u80aa\\u3092\\u53d6\\u308a\\u51fa\\u3059\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u76ae\\u819a\\u3092\\u5207\\u958b\\u305b\\u305a\\u306b\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\u65bd\\u8853\\u4e2d\\u306f\\u5c40\\u6240\\u9ebb\\u9154\\u3092\\u4f7f\\u7528\\u3059\\u308b\\u305f\\u3081\\u3001\\u75db\\u307f\\u306f\\u6291\\u3048\\u3089\\u308c\\u307e\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u4ece\\u773c\\u7751\\u5185\\u4fa7\\uff08\\u7ed3\\u819c\\u4fa7\\uff09\\u53d6\\u51fa\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u65e0\\u9700\\u5207\\u5f00\\u76ae\\u80a4\\uff0c\\u5373\\u53ef\\u6539\\u5584\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u548c\\u773c\\u888b\\u3002\\n\\u6cbb\\u7597\\u8fc7\\u7a0b\\u4e2d\\u4f7f\\u7528\\u5c40\\u90e8\\u9ebb\\u9189\\uff0c\\u53ef\\u6709\\u6548\\u7f13\\u89e3\\u75bc\\u75db\\u3002\",\"en\":\"By removing the fat from the inside of the lower eyelid (conjunctival side), the procedure effectively treats dark circles and puffiness without cutting the skin. Local anesthesia is used during the procedure to minimize pain.\"},\"\\u30a4\\u30e1\\u30fc\\u30b8\\u2462\":{\"jp\":\"\\u53d6\\u308a\\u9664\\u304b\\u308c\\u305f\\u8102\\u80aa\\u306b\\u3088\\u308a\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u3084\\u30af\\u30de\\u304c\\u89e3\\u6d88\\u3055\\u308c\\u3001\\u6ed1\\u3089\\u304b\\u3067\\u660e\\u308b\\u3044\\u5370\\u8c61\\u306e\\u76ee\\u5143\\u3078\\u3068\\u6539\\u5584\\u3055\\u308c\\u307e\\u3059\\u3002\\u5207\\u958b\\u3092\\u3057\\u306a\\u3044\\u65b9\\u6cd5\\uff08\\u7d50\\u819c\\u5074\\u30a2\\u30d7\\u30ed\\u30fc\\u30c1\\uff09\\u306e\\u305f\\u3081\\u3001\\u5916\\u304b\\u3089\\u50b7\\u8de1\\u304c\\u898b\\u3048\\u307e\\u305b\\u3093\\u3002\",\"ch\":\"\\u901a\\u8fc7\\u53bb\\u9664\\u591a\\u4f59\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u773c\\u4e0b\\u7684\\u81a8\\u80c0\\u548c\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u5f97\\u5230\\u6539\\u5584\\uff0c\\u5448\\u73b0\\u51fa\\u5e73\\u6ed1\\u660e\\u4eae\\u7684\\u773c\\u90e8\\u5370\\u8c61\\u3002\\n\\u91c7\\u7528\\u7ed3\\u819c\\u4fa7\\u5165\\u8def\\uff0c\\u65e0\\u9700\\u5207\\u53e3\\uff0c\\u5916\\u89c2\\u65e0\\u75a4\\u75d5\\u3002\",\"en\":\"Once the excess fat is removed, dark circles and puffiness are significantly reduced, resulting in a smoother and brighter under-eye appearance. Since this approach does not involve skin incisions, no visible scars are left behind.\"}},\"\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\":{\"\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\":{\"jp\":\"\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\",\"ch\":\"\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\",\"en\":\"Dark Circle Regeneration Injection\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\u3068\\u306f\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u305f\\u3081\\u306e\\u6ce8\\u5c04\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u8102\\u80aa\\u6eb6\\u89e3\\u6210\\u5206\\u3001\\u518d\\u751f\\u56e0\\u5b50\\u3001\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u304c\\u8907\\u5408\\u3055\\u308c\\u305f\\u6210\\u5206\\u3092\\u6ce8\\u5165\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u8336\\u30af\\u30de\\u3001\\u9752\\u30af\\u30de\\u3001\\u9ed2\\u30af\\u30de\\u306e\\u6539\\u5584\\u3092\\u76ee\\u6307\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\u5207\\u958b\\u3092\\u4f34\\u308f\\u306a\\u3044\\u305f\\u3081\\u8eab\\u4f53\\u3078\\u306e\\u8ca0\\u62c5\\u304c\\u5c11\\u306a\\u304f\\u3001\\u30c0\\u30a6\\u30f3\\u30bf\\u30a4\\u30e0\\u3082\\u6bd4\\u8f03\\u7684\\u77ed\\u3044\\u306e\\u304c\\u7279\\u5fb4\\u3067\\u3059\\u3002\\u624b\\u8efd\\u306b\\u53d7\\u3051\\u3089\\u308c\\u308b\\u4eba\\u6c17\\u306e\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u901a\\u8fc7\\u6ce8\\u5c04\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u5f0f\\u3002\\u5c06\\u542b\\u6709\\u8102\\u80aa\\u6eb6\\u89e3\\u6210\\u5206\\u3001\\u518d\\u751f\\u56e0\\u5b50\\u4e0e\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u7684\\u590d\\u5408\\u6db2\\u4f53\\u6ce8\\u5165\\u773c\\u4e0b\\u90e8\\u4f4d\\uff0c\\u6709\\u6548\\u9488\\u5bf9\\u8336\\u8272\\u3001\\u9752\\u8272\\u3001\\u9ed1\\u8272\\u7b49\\u4e0d\\u540c\\u7c7b\\u578b\\u7684\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u3002\\n\\u65e0\\u9700\\u624b\\u672f\\uff0c\\u8eab\\u4f53\\u8d1f\\u62c5\\u8f83\\u5c0f\\uff0c\\u6062\\u590d\\u671f\\u4e5f\\u76f8\\u5bf9\\u8f83\\u77ed\\uff0c\\u662f\\u4e00\\u9879\\u8f7b\\u677e\\u6613\\u884c\\u4e14\\u4eba\\u6c14\\u9887\\u9ad8\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u6cd5\\u3002\",\"en\":\"Dark Circle Regeneration Injection is a non-surgical treatment designed to improve the appearance of under-eye dark circles.\\nBy injecting a specialized formula that combines fat-dissolving agents, regenerative factors, and hyaluronic acid, the procedure targets all types of dark circles\\u2014brown, blue, and black.\\nAs it involves no incisions, the treatment is minimally invasive with relatively short downtime. It is a popular option for those seeking a simple, convenient solution.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\n\\u00a59,800\",\"ch\":\"\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u751f\\u6210\\u6ce8\\u5c04\\n\\u00a59,800\",\"en\":\"Dark Circle Regeneration Injection\\n\\u00a59,800\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u30af\\u30de\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a1\\u56de\\u306e\\u6ce8\\u5c04\\u3067\\u8102\\u80aa\\u6eb6\\u89e3\\u3001\\u518d\\u751f\\u56e0\\u5b50\\u3001\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6210\\u5206\\u3092\\u6ce8\\u5165\\u3057\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u3092\\u6539\\u5584\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a2\\u65e5\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a59,800 \\uff5e \\u00a5189,000\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u4e00\\u6b21\\u6ce8\\u5c04\\u5373\\u6ce8\\u5165\\u8102\\u80aa\\u6eb6\\u89e3\\u6210\\u5206\\u3001\\u518d\\u751f\\u56e0\\u5b50\\u4e0e\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\uff0c\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\u7b49\\uff0c\\u7ea6\\u6301\\u7eed 2 \\u5929\\u5de6\\u53f3\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 9,800 \\uff5e JPY 189,000\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aDark Circle Regeneration Injection\\nDescription\\uff1aA single injection that delivers fat-dissolving components, regenerative factors, and hyaluronic acid to improve the appearance of dark circles under the eyes.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aTemporary swelling, tenderness, and bruising may last for about 2 days.\\nPrice\\uff1a\\u00a59,800 \\u2013 \\u00a5189,000\"}},\"\\u3057\\u308f\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\uff08\\u30b9\\u30cd\\u30b3\\u30b9\\u6ce8\\u5c04\\uff09\":{\"\\u3057\\u308f\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\uff08\\u30b9\\u30cd\\u30b3\\u30b9\\u6ce8\\u5c04\\uff09\":{\"jp\":\"\\u3057\\u308f\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\uff08\\u30b9\\u30cd\\u30b3\\u30b9\\u6ce8\\u5c04\\uff09\",\"ch\":\"\\u9664\\u76b1\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\uff08Sunekos\\u6ce8\\u5c04\\uff09\",\"en\":\"Wrinkle Regeneration Injection (Sunekos Injection)\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u3057\\u308f\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\u3068\\u306f\\u3001\\u9854\\u306e\\u3057\\u308f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u305f\\u3081\\u306e\\u6ce8\\u5c04\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u3068\\u30a2\\u30df\\u30ce\\u9178\\u3092\\u7d44\\u307f\\u5408\\u308f\\u305b\\u305f\\u88fd\\u5264\\u3092\\u6ce8\\u5165\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u3084\\u30a8\\u30e9\\u30b9\\u30c1\\u30f3\\u306e\\u751f\\u6210\\u3092\\u4fc3\\u9032\\u3057\\u3001\\u808c\\u306e\\u30cf\\u30ea\\u3084\\u5f3e\\u529b\\u3092\\u5411\\u4e0a\\u3055\\u305b\\u307e\\u3059\\u3002\\u5207\\u958b\\u3092\\u4f34\\u308f\\u306a\\u3044\\u305f\\u3081\\u8eab\\u4f53\\u3078\\u306e\\u8ca0\\u62c5\\u304c\\u5c11\\u306a\\u304f\\u3001\\u81ea\\u7136\\u306a\\u4ed5\\u4e0a\\u304c\\u308a\\u3092\\u76ee\\u6307\\u305b\\u308b\\u306e\\u304c\\u7279\\u5fb4\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u9664\\u76b1\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u901a\\u8fc7\\u6ce8\\u5c04\\u6539\\u5584\\u9762\\u90e8\\u76b1\\u7eb9\\u7684\\u7f8e\\u5bb9\\u7597\\u6cd5\\u3002\\u5c06\\u542b\\u6709\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u4e0e\\u6c28\\u57fa\\u9178\\u7684\\u590d\\u5408\\u5236\\u5242\\u6ce8\\u5165\\u76ae\\u80a4\\uff0c\\u6709\\u52a9\\u4e8e\\u4fc3\\u8fdb\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\u548c\\u5f39\\u529b\\u86cb\\u767d\\u7684\\u751f\\u6210\\uff0c\\u63d0\\u5347\\u808c\\u80a4\\u5f39\\u6027\\u4e0e\\u7d27\\u81f4\\u611f\\u3002\\n\\u65e0\\u9700\\u624b\\u672f\\uff0c\\u8eab\\u4f53\\u8d1f\\u62c5\\u8f83\\u5c0f\\uff0c\\u53ef\\u5b9e\\u73b0\\u81ea\\u7136\\u7684\\u6539\\u5584\\u6548\\u679c\\u3002\",\"en\":\"Wrinkle Regeneration Injection is a non-surgical treatment designed to reduce facial wrinkles.\\nBy injecting a formula that combines hyaluronic acid and amino acids, it stimulates collagen and elastin production to improve skin firmness and elasticity.\\nAs the procedure does not involve incisions, it places minimal burden on the body and delivers natural-looking results.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"1cc\\n\\u00a569,800\",\"ch\":\"1cc\\n\\u00a569,800\",\"en\":\"1cc\\n\\u00a569,800\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u3057\\u308f\\u53d6\\u308a\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\uff08\\u30b9\\u30cd\\u30b3\\u30b9\\u6ce8\\u5c04\\uff09\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u3068\\u30a2\\u30df\\u30ce\\u9178\\u3092\\u914d\\u5408\\u3057\\u305f\\u88fd\\u5264\\u3092\\u6ce8\\u5165\\u3057\\u3001\\u3057\\u308f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a1\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a1cc \\u00a569,800 \\uff5e\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u9664\\u76b1\\u518d\\u751f\\u6ce8\\u5c04\\uff08Sunekos\\u6ce8\\u5c04\\uff09\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u6ce8\\u5165\\u542b\\u6709\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u4e0e\\u6c28\\u57fa\\u9178\\u7684\\u590d\\u5408\\u5236\\u5242\\uff0c\\u4ee5\\u6539\\u5584\\u9762\\u90e8\\u76b1\\u7eb9\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\u7b49\\uff0c\\u7ea6\\u6301\\u7eed 1 \\u5468\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1a1cc JPY 69,800 \\uff5e\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aWrinkle Regeneration Injection (Sunekos Injection)\\nDescription\\uff1aA treatment that injects a formula containing hyaluronic acid and amino acids to reduce the appearance of wrinkles.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aTemporary swelling, tenderness, and bruising may last for about one week.\\nPrice\\uff1a1cc \\u00a569,800 \\uff5e\"}},\"\\u5207\\u958b\\u6cd5\\u306b\\u3088\\u308b\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\":{\"\\u5207\\u958b\\u6cd5\\u306b\\u3088\\u308b\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\":{\"jp\":\"\\u5207\\u958b\\u6cd5\\u306b\\u3088\\u308b\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\\uff08\\u4e0b\\u773c\\u77bc\\u9664\\u76ba\\u8853\\uff09\",\"ch\":\"\\u4e0b\\u7751\\u5207\\u5f00\\u9664\\u76b1\\u672f\\uff08\\u5207\\u5f00\\u6cd5\\u53bb\\u773c\\u888b\\uff09\",\"en\":\"Lower Eyelid Surgery (Incisional Method)\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u5207\\u958b\\u6cd5\\u306b\\u3088\\u308b\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\\uff08\\u4e0b\\u773c\\u77bc\\u9664\\u76ba\\u8853\\uff09\\u306f\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u4f59\\u5206\\u306a\\u76ae\\u819a\\u3084\\u8102\\u80aa\\u3092\\u53d6\\u308a\\u9664\\u304d\\u3001\\u305f\\u308b\\u307f\\u3084\\u30af\\u30de\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u200b\\u76ae\\u819a\\u3092\\u5207\\u958b\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u9577\\u671f\\u7684\\u306a\\u52b9\\u679c\\u304c\\u671f\\u5f85\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\u200b\\u65bd\\u8853\\u5f8c\\u306f\\u816b\\u308c\\u3084\\u5185\\u51fa\\u8840\\u304c\\u751f\\u3058\\u308b\\u53ef\\u80fd\\u6027\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u304c\\u3001\\u6642\\u9593\\u3068\\u3068\\u3082\\u306b\\u8efd\\u6e1b\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\u200b\\u76ee\\u5143\\u306e\\u82e5\\u8fd4\\u308a\\u3092\\u76ee\\u6307\\u3059\\u65b9\\u306b\\u9069\\u3057\\u305f\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u4e0b\\u7751\\u5207\\u5f00\\u9664\\u76b1\\u672f\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u901a\\u8fc7\\u624b\\u672f\\u65b9\\u5f0f\\u53bb\\u9664\\u773c\\u4e0b\\u591a\\u4f59\\u76ae\\u80a4\\u548c\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u4ece\\u800c\\u6539\\u5584\\u773c\\u888b\\u3001\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u53ca\\u677e\\u5f1b\\u95ee\\u9898\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u6cd5\\u3002\\n\\u901a\\u8fc7\\u76ae\\u80a4\\u5207\\u5f00\\u53ef\\u83b7\\u5f97\\u8f83\\u6301\\u4e45\\u7684\\u6548\\u679c\\u3002\\n\\u672f\\u540e\\u53ef\\u80fd\\u51fa\\u73b0\\u80bf\\u80c0\\u548c\\u6de4\\u9752\\uff0c\\u4f46\\u4f1a\\u968f\\u7740\\u65f6\\u95f4\\u9010\\u6e10\\u51cf\\u8f7b\\u3002\\u9002\\u5408\\u5e0c\\u671b\\u6539\\u5584\\u773c\\u90e8\\u8870\\u8001\\u3001\\u8ffd\\u6c42\\u5e74\\u8f7b\\u5370\\u8c61\\u7684\\u4eba\\u7fa4\\u3002\",\"en\":\"Lower eyelid surgery using the incisional method (lower blepharoplasty) is a surgical procedure that removes excess skin and fat under the eyes to improve puffiness and dark circles.\\nBecause the procedure involves making an incision in the skin, it offers long-lasting results.\\nSwelling and bruising may occur after the surgery, but these typically subside over time.\\nThis procedure is ideal for those seeking significant under-eye rejuvenation.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u30b9\\u30bf\\u30f3\\u30c0\\u30fc\\u30c9\\n\\u00a583,600\",\"ch\":\"\\u6807\\u51c6\\u6b3e\\n\\u00a583,600\",\"en\":\"Standard\\n\\u00a583,600\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u5207\\u958b\\u6cd5\\u306b\\u3088\\u308b\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\\uff08\\u4e0b\\u773c\\u77bc\\u9664\\u76ba\\u8853\\uff09\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u4f59\\u5206\\u306a\\u76ae\\u819a\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u3068\\u8102\\u80aa\\u3092\\u5207\\u9664\\u3057\\u3001\\u3057\\u308f\\u3001\\u305f\\u308b\\u307f\\u3001\\u30af\\u30de\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\u30fb\\u50b7\\u8de1\\uff1a2\\u65e5\\uff5e1\\u30f6\\u6708\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u304b\\u3086\\u307f\\u30fb\\u3080\\u304f\\u307f\\u30fb\\u30a2\\u30ec\\u30eb\\u30ae\\u30fc\\u306a\\u3069\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a583,600 \\uff5e \\u00a5547,800\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u4e0b\\u7751\\u5207\\u5f00\\u6cd5\\u53bb\\u9664\\u773c\\u888b\\uff08\\u4e0b\\u7751\\u9664\\u76b1\\u672f\\uff09\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u901a\\u8fc7\\u5207\\u9664\\u773c\\u4e0b\\u591a\\u4f59\\u7684\\u76ae\\u80a4\\u548c\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u6539\\u5584\\u76b1\\u7eb9\\u3001\\u677e\\u5f1b\\u548c\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u7684\\u624b\\u672f\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\u3001\\u75a4\\u75d5\\uff1a\\u5927\\u7ea6\\u6301\\u7eed2\\u5929\\uff5e1\\u4e2a\\u6708\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u7619\\u75d2\\u3001\\u6d6e\\u80bf\\u3001\\u8fc7\\u654f\\u7b49\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 83,600 \\uff5e JPY 547,800\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aLower Eyelid Surgery (Incisional Method)\\nDescription\\uff1aA surgical procedure that removes excess skin and fat under the eyes to improve wrinkles, puffiness, and dark circles.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, pain, bruising, and scarring may last from 2 days to about 1 month.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aItching, swelling, or allergic reactions may occur in rare cases.\\nPrice\\uff1a\\u00a583,600 \\u2013 \\u00a5547,800\"}},\"\\u76ee\\u306e\\u4e0a\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\":{\"\\u76ee\\u306e\\u4e0a\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u4e0a\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\",\"ch\":\"\\u4e0a\\u7751\\u53bb\\u9664\\u677e\\u5f1b\\uff08\\u4e0a\\u7751\\u9664\\u76b1\\u672f\\uff09\",\"en\":\"Upper Eyelid Lift (Upper Blepharoplasty)\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u4e0a\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\\uff08\\u4e0a\\u773c\\u77bc\\u9664\\u76ba\\u8853\\uff09\\u3068\\u306f\\u3001\\u52a0\\u9f62\\u306a\\u3069\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u751f\\u3058\\u305f\\u4e0a\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u200b\\u4f59\\u5206\\u306a\\u76ae\\u819a\\u3084\\u8102\\u80aa\\u3092\\u53d6\\u308a\\u9664\\u304f\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u76ee\\u5143\\u306e\\u82e5\\u3005\\u3057\\u3044\\u5370\\u8c61\\u3092\\u53d6\\u308a\\u623b\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\u200b\\u65bd\\u8853\\u5f8c\\u306f\\u816b\\u308c\\u3084\\u5185\\u51fa\\u8840\\u304c\\u751f\\u3058\\u308b\\u53ef\\u80fd\\u6027\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u304c\\u3001\\u6642\\u9593\\u3068\\u3068\\u3082\\u306b\\u8efd\\u6e1b\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\u200b\\u76ee\\u5143\\u306e\\u30ea\\u30d5\\u30ec\\u30c3\\u30b7\\u30e5\\u306b\\u9069\\u3057\\u305f\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u4e0a\\u7751\\u53bb\\u9664\\u677e\\u5f1b\\uff08\\u4e0a\\u7751\\u9664\\u76b1\\u672f\\uff09\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u6539\\u5584\\u56e0\\u5e74\\u9f84\\u589e\\u957f\\u7b49\\u56e0\\u7d20\\u5f15\\u8d77\\u7684\\u4e0a\\u773c\\u7751\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u6cd5\\u3002\\u901a\\u8fc7\\u53bb\\u9664\\u591a\\u4f59\\u7684\\u76ae\\u80a4\\u548c\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u53ef\\u6062\\u590d\\u773c\\u90e8\\u5e74\\u8f7b\\u5370\\u8c61\\u3002\\u672f\\u540e\\u53ef\\u80fd\\u51fa\\u73b0\\u80bf\\u80c0\\u6216\\u6de4\\u8840\\uff0c\\u4f46\\u901a\\u5e38\\u4f1a\\u968f\\u7740\\u65f6\\u95f4\\u9010\\u6e10\\u51cf\\u8f7b\\u3002\\u8fd9\\u662f\\u4e00\\u9879\\u9002\\u5408\\u773c\\u90e8\\u7115\\u65b0\\u9700\\u6c42\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u3002\",\"en\":\"Upper eyelid lift (upper blepharoplasty) is a procedure designed to improve sagging of the upper eyelids caused by aging and other factors.\\nBy removing excess skin and fat, the treatment helps restore a more youthful appearance around the eyes.\\nSwelling and bruising may occur after the procedure but generally subside over time.\\nIt is an effective option for refreshing the appearance of the upper eye area.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u30b9\\u30bf\\u30f3\\u30c0\\u30fc\\u30c9\\n\\u00a583,600\",\"ch\":\"\\u6807\\u51c6\\u6b3e\\n\\u00a583,600\",\"en\":\"Standard\\n\\u00a583,600\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u76ee\\u306e\\u4e0a\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\\uff08\\u4e0a\\u773c\\u77bc\\u9664\\u76ba\\u8853\\uff09\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u305f\\u308b\\u3093\\u3060\\u4e0a\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u76ae\\u819a\\u3092\\u5207\\u9664\\u3057\\u3001\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u89e3\\u6d88\\u3059\\u308b\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\u30fb\\u50b7\\u8de1\\u30fb\\u8d64\\u307f\\uff1a1\\uff5e3\\u30f6\\u6708\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u3080\\u304f\\u307f\\u30fb\\u611f\\u67d3\\u75c7\\u30fb\\u5de6\\u53f3\\u5dee\\u306a\\u3069\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a583,600 \\uff5e \\u00a5437,800\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u4e0a\\u7751\\u53bb\\u9664\\u677e\\u5f1b\\uff08\\u4e0a\\u7751\\u9664\\u76b1\\u672f\\uff09\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u5207\\u9664\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u4e0a\\u773c\\u7751\\u76ae\\u80a4\\uff0c\\u6539\\u5584\\u773c\\u7751\\u4e0b\\u5782\\u7684\\u624b\\u672f\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\u3001\\u75a4\\u75d5\\u3001\\u53d1\\u7ea2\\uff1a\\u7ea6\\u6301\\u7eed 1\\uff5e3 \\u4e2a\\u6708\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u6d6e\\u80bf\\u3001\\u611f\\u67d3\\u3001\\u5de6\\u53f3\\u4e0d\\u5bf9\\u79f0\\u7b49\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 83,600 \\uff5e JPY 437,800\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aUpper Eyelid Lift (Upper Blepharoplasty)\\nDescription\\uff1aA surgical procedure that removes sagging skin from the upper eyelids to correct drooping.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, pain, bruising, scarring, and redness may last 1\\u20133 months.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aIn rare cases, swelling, infection, or asymmetry may occur.\\nPrice\\uff1a\\u00a583,600 \\u2013 \\u00a5437,800\"}},\"\\u304a\\u9854\\u306e\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5165\\u300c\\u30ca\\u30ce\\u30d5\\u30a1\\u30c3\\u30c82.0\\u300d\":{\"\\u304a\\u9854\\u306e\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5165\\u300c\\u30ca\\u30ce\\u30d5\\u30a1\\u30c3\\u30c82.0\\u300d\":{\"jp\":\"\\u304a\\u9854\\u306e\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5165\\u300c\\u30ca\\u30ce\\u30d5\\u30a1\\u30c3\\u30c82.0\\u300d\",\"ch\":\"\\u9762\\u90e8\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5c04\\u300cNano Fat 2.0\\u300d\",\"en\":\"Facial Fat Injection (Nano Fat 2.0)\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u304a\\u9854\\u306e\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5165\\u300c\\u30ca\\u30ce\\u30d5\\u30a1\\u30c3\\u30c82.0\\u300d\\u306f\\u3001\\u81ea\\u8eab\\u306e\\u8102\\u80aa\\u3092\\u5229\\u7528\\u3057\\u3066\\u3001\\u9854\\u306e\\u30b7\\u30ef\\u3084\\u304f\\u307c\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u6700\\u65b0\\u306e\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5165\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u200b\\u63a1\\u53d6\\u3057\\u305f\\u8102\\u80aa\\u304b\\u3089\\u4e0d\\u7d14\\u7269\\u3092\\u9664\\u53bb\\u3057\\u3001\\u30ca\\u30ce\\u5316\\uff08\\u5fae\\u7d30\\u5316\\uff09\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u3057\\u3053\\u308a\\u306e\\u30ea\\u30b9\\u30af\\u3092\\u4f4e\\u6e1b\\u3057\\u3001\\u9ad8\\u3044\\u5b9a\\u7740\\u7387\\u3092\\u5b9f\\u73fe\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\u200b\\u7279\\u306b\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3001\\u982c\\u306e\\u304f\\u307c\\u307f\\u306a\\u3069\\u306e\\u6539\\u5584\\u306b\\u52b9\\u679c\\u7684\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u9762\\u90e8\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5c04\\u300cNano Fat 2.0\\u300d\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u4f7f\\u7528\\u81ea\\u4f53\\u8102\\u80aa\\u6539\\u5584\\u9762\\u90e8\\u76b1\\u7eb9\\u4e0e\\u51f9\\u9677\\u7684\\u5148\\u8fdb\\u6ce8\\u5c04\\u7597\\u6cd5\\u3002\\u5c06\\u63d0\\u53d6\\u7684\\u8102\\u80aa\\u53bb\\u9664\\u6742\\u8d28\\u5e76\\u8fdb\\u884c\\u7eb3\\u7c73\\u5316\\uff08\\u5fae\\u7c92\\u5316\\uff09\\u5904\\u7406\\uff0c\\u53ef\\u964d\\u4f4e\\u7ed3\\u8282\\u98ce\\u9669\\u5e76\\u63d0\\u5347\\u8102\\u80aa\\u5b9a\\u7740\\u7387\\u3002\\u7279\\u522b\\u9002\\u7528\\u4e8e\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u3001\\u773c\\u888b\\u53ca\\u9762\\u988a\\u51f9\\u9677\\u7b49\\u90e8\\u4f4d\\u3002\",\"en\":\"Facial Fat Injection using Nano Fat 2.0 is an advanced procedure that uses the patient\\u2019s own fat to improve facial wrinkles and hollows.\\nBy removing impurities from harvested fat and processing it into a fine, nano-sized form, the treatment minimizes the risk of lumps and ensures a high retention rate.\\nIt is especially effective for improving under-eye dark circles and puffiness, as well as hollowness in the cheeks.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u4e0a\\u30fb\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5165\\u6599\\n\\u00a582,500\",\"ch\":\"\\u773c\\u4e0a\\u30fb\\u773c\\u4e0b\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5c04\\u8d39\\n\\u00a582,500\",\"en\":\"Fat Injection for Upper and Lower Eyelids\\n\\u00a582,500\"},\"\\u88dc\\u8db3\":{\"jp\":\"\\u203b\\u30ca\\u30ce\\u30d5\\u30a1\\u30c3\\u30c82.0\\u5bfe\\u8c61\\u9662\\uff1a\\u65b0\\u5bbf\\u4e09\\u4e01\\u76ee\\u9662\\u30fb\\u6c60\\u888b\\u99c5\\u524d\\u9662\\u30fb\\u6a2a\\u6d5c\\u99c5\\u524d\\u9662\\u30fb\\u6885\\u7530\\u5927\\u962a\\u99c5\\u524d\\u9662\",\"ch\":\"\\u203bNano Fat 2.0 \\u5bf9\\u5e94\\u9662\\uff1a\\u65b0\\u5bbf\\u4e09\\u4e01\\u76ee\\u9662\\u3001\\u6c60\\u888b\\u7ad9\\u524d\\u9662\\u3001\\u6a2a\\u6ee8\\u7ad9\\u524d\\u9662\\u3001\\u6885\\u7530\\u5927\\u962a\\u7ad9\\u524d\\u9662\",\"en\":\"\\u203bEligible clinics\\uff1aShinjuku Sanchome Clinic, Ikebukuro Station Front Clinic, Yokohama Station Front Clinic, Umeda Osaka Station Front Clinic\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u304a\\u9854\\u306e\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5165\\uff08\\u30ca\\u30ce\\u30d5\\u30a1\\u30c3\\u30c82.0\\uff09\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u81ea\\u8eab\\u306e\\u8102\\u80aa\\u3092\\u63a1\\u53d6\\u3057\\u3001\\u4e0d\\u7d14\\u7269\\u3092\\u9664\\u53bb\\u3057\\u3066\\u30ca\\u30ce\\u5316\\uff08\\u5fae\\u7d30\\u5316\\uff09\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u9854\\u306e\\u30b7\\u30ef\\u3084\\u304f\\u307c\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a3\\u65e5\\uff5e1\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u30a2\\u30ec\\u30eb\\u30ae\\u30fc\\u53cd\\u5fdc\\u3001\\u8272\\u7d20\\u6c88\\u7740\\u306a\\u3069\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u6ce8\\u5165\\u91cf \\u00a582,500 \\uff5e  \\u203b\\u63a1\\u53d6\\u30b0\\u30e9\\u30d5\\u3068\\u4f5c\\u6210\\u6599 \\u5225\\u9014\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u8102\\u80aa\\u6ce8\\u5c04\\u8d39\\uff08Nano Fat 2.0\\uff09\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u91c7\\u96c6\\u81ea\\u4f53\\u8102\\u80aa\\u5e76\\u8fdb\\u884c\\u51c0\\u5316\\u53ca\\u7eb3\\u7c73\\u5316\\u5904\\u7406\\uff0c\\u901a\\u8fc7\\u6ce8\\u5c04\\u6539\\u5584\\u9762\\u90e8\\u76b1\\u7eb9\\u4e0e\\u51f9\\u9677\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6 3 \\u5929\\uff5e1 \\u5468\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u8fc7\\u654f\\u53cd\\u5e94\\u3001\\u8272\\u7d20\\u6c89\\u7740\\u7b49\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1a\\u6ce8\\u5c04\\u91cf JPY 82,500 \\uff5e \\u203b\\u8102\\u80aa\\u63d0\\u53d6\\u4e0e\\u5904\\u7406\\u8d39\\uff08Nano Fat 2.0\\uff09\\u53e6\\u8ba1\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aFacial Fat Injection (Nano Fat 2.0)\\nDescription\\uff1aThis procedure involves harvesting the patient\\u2019s own fat, removing impurities, and processing it into nano-sized fat for injection to improve facial wrinkles and hollows.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, pain, and bruising may last from 3 days to 1 week.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aAllergic reactions, pigmentation, and other side effects may occur in rare cases.\\nPrice\\uff1aper injection \\u00a582,500 \\uff5e \\u203bGraft preparation and extraction fees are charged separately.\"}},\"\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6ce8\\u5c04\":{\"\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6ce8\\u5c04\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\uff08\\u304f\\u307c\\u307f\\uff09\\u306e\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6ce8\\u5c04\",\"ch\":\"\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u6ce8\\u5c04\\uff08\\u4e0b\\u773c\\u7751\\u51f9\\u9677\\uff09\",\"en\":\"Under-Eye Hollow Filler (Hyaluronic Acid)\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u304f\\u307c\\u307f\\u3078\\u306e\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6ce8\\u5c04\\u306f\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u304f\\u307c\\u307f\\u3084\\u5f71\\u3092\\u6539\\u5584\\u3057\\u3001\\u82e5\\u3005\\u3057\\u3044\\u5370\\u8c61\\u306e\\u76ee\\u5143\\u3092\\u53d6\\u308a\\u623b\\u3059\\u305f\\u3081\\u306e\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u200b\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u3092\\u6ce8\\u5165\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30dc\\u30ea\\u30e5\\u30fc\\u30e0\\u3092\\u56de\\u5fa9\\u3055\\u305b\\u3001\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u306e\\u8efd\\u6e1b\\u304c\\u671f\\u5f85\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\u200b\\u65bd\\u8853\\u5f8c\\u306f\\u816b\\u308c\\u3084\\u5185\\u51fa\\u8840\\u304c\\u751f\\u3058\\u308b\\u53ef\\u80fd\\u6027\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u304c\\u3001\\u6642\\u9593\\u3068\\u3068\\u3082\\u306b\\u8efd\\u6e1b\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u773c\\u4e0b\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u6ce8\\u5c04\\u662f\\u4e00\\u9879\\u901a\\u8fc7\\u6ce8\\u5165\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\uff0c\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u51f9\\u9677\\u4e0e\\u9634\\u5f71\\u3001\\u6062\\u590d\\u5e74\\u8f7b\\u773c\\u90e8\\u5370\\u8c61\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u5f0f\\u3002\\u901a\\u8fc7\\u589e\\u52a0\\u773c\\u4e0b\\u4f53\\u79ef\\uff0c\\u6709\\u52a9\\u4e8e\\u51cf\\u8f7b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u4e0e\\u773c\\u888b\\u73b0\\u8c61\\u3002\\u672f\\u540e\\u53ef\\u80fd\\u51fa\\u73b0\\u80bf\\u80c0\\u6216\\u6de4\\u9752\\uff0c\\u4f46\\u4e00\\u822c\\u4f1a\\u968f\\u65f6\\u95f4\\u9010\\u6e10\\u51cf\\u8f7b\\u3002\",\"en\":\"Under-Eye Hollow Filler (Hyaluronic Acid) is a treatment that restores volume and reduces the appearance of hollowness or shadows under the eyes, helping to achieve a more youthful and refreshed look.\\nBy injecting hyaluronic acid, the treatment addresses volume loss and improves the appearance of dark circles and puffiness.\\nSwelling and bruising may occur after the procedure but typically subside over time.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"1cc\\n\\u00a519,200\",\"ch\":\"1cc\\n\\u00a519,200\",\"en\":\"1cc\\n\\u00a519,200\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u304f\\u307c\\u307f\\u3078\\u306e\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6ce8\\u5c04\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u304f\\u307c\\u307f\\u3084\\u5f71\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u305f\\u3081\\u306e\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6ce8\\u5c04\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a3\\u65e5\\uff5e1\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u71b1\\u611f\\u30fb\\u611f\\u67d3\\u75c7\\u30fb\\u3080\\u304f\\u307f\\u306a\\u3069\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a1cc \\u00a519,200 \\uff5e\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u773c\\u4e0b\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u6ce8\\u5c04\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u901a\\u8fc7\\u6ce8\\u5c04\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u51f9\\u9677\\u4e0e\\u9634\\u5f71\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6 3 \\u5929\\uff5e1 \\u5468\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u53d1\\u70ed\\u611f\\u3001\\u611f\\u67d3\\u3001\\u6d6e\\u80bf\\u7b49\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1a1cc JPY 19,200 \\uff5e\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aUnder-Eye Hollow Filler (Hyaluronic Acid)\\nDescription\\uff1aA hyaluronic acid injection designed to improve hollowness and shadowing under the eyes.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, pain, and bruising may last for 3 days to 1 week.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aWarm sensation, infection, or swelling may occur in rare cases.\\nPrice\\uff1a1cc \\u00a519,200 \\uff5e\"}},\"\\u30b0\\u30ed\\u30fc\\u30b9\\u30d5\\u30a1\\u30af\\u30bf\\u30fc\\uff08\\u6210\\u9577\\u56e0\\u5b50\\uff09\\u6ce8\\u5165\":{\"\\u30b0\\u30ed\\u30fc\\u30b9\\u30d5\\u30a1\\u30af\\u30bf\\u30fc\\uff08\\u6210\\u9577\\u56e0\\u5b50\\uff09\\u6ce8\\u5165\":{\"jp\":\"\\u30b0\\u30ed\\u30fc\\u30b9\\u30d5\\u30a1\\u30af\\u30bf\\u30fc\\uff08\\u6210\\u9577\\u56e0\\u5b50\\uff09\\u6ce8\\u5165\",\"ch\":\"\\u751f\\u957f\\u56e0\\u5b50\\u6ce8\\u5c04\",\"en\":\"Growth Factor Injection\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u30b0\\u30ed\\u30fc\\u30b9\\u30d5\\u30a1\\u30af\\u30bf\\u30fc\\uff08\\u6210\\u9577\\u56e0\\u5b50\\uff09\\u6ce8\\u5165\\u3068\\u306f\\u3001\\u808c\\u306e\\u518d\\u751f\\u80fd\\u529b\\u3092\\u9ad8\\u3081\\u3001\\u3057\\u308f\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u306e\\u6539\\u5584\\u3092\\u76ee\\u6307\\u3059\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u200b\\u6210\\u9577\\u56e0\\u5b50\\u3092\\u542b\\u3080\\u88fd\\u5264\\u3092\\u76ae\\u819a\\u306b\\u6ce8\\u5165\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u3084\\u30a8\\u30e9\\u30b9\\u30c1\\u30f3\\u306e\\u751f\\u6210\\u3092\\u4fc3\\u9032\\u3057\\u3001\\u808c\\u306e\\u30cf\\u30ea\\u3084\\u5f3e\\u529b\\u3092\\u5411\\u4e0a\\u3055\\u305b\\u307e\\u3059\\u3002\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u306b\\u3088\\u308b\\u75b2\\u308c\\u305f\\u5370\\u8c61\\u3092\\u6539\\u5584\\u3057\\u3001\\u82e5\\u3005\\u3057\\u304f\\u660e\\u308b\\u3044\\u76ee\\u5143\\u3092\\u76ee\\u6307\\u3059\\u65b9\\u306b\\u9069\\u3057\\u3066\\u3044\\u307e\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u751f\\u957f\\u56e0\\u5b50\\u6ce8\\u5c04\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u63d0\\u5347\\u808c\\u80a4\\u518d\\u751f\\u80fd\\u529b\\u3001\\u6539\\u5584\\u76b1\\u7eb9\\u4e0e\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u5f0f\\u3002\\n\\u5c06\\u542b\\u6709\\u751f\\u957f\\u56e0\\u5b50\\u7684\\u5236\\u5242\\u6ce8\\u5165\\u76ae\\u80a4\\uff0c\\u53ef\\u4fc3\\u8fdb\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\u4e0e\\u5f39\\u529b\\u86cb\\u767d\\u7684\\u751f\\u6210\\uff0c\\u4ece\\u800c\\u589e\\u5f3a\\u808c\\u80a4\\u5f39\\u6027\\u4e0e\\u7d27\\u81f4\\u5ea6\\u3002\\n\\u9002\\u7528\\u4e8e\\u56e0\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u6216\\u773c\\u888b\\u5bfc\\u81f4\\u75b2\\u60eb\\u5370\\u8c61\\u7684\\u4eba\\u7fa4\\uff0c\\u5e2e\\u52a9\\u6253\\u9020\\u660e\\u4eae\\u5e74\\u8f7b\\u7684\\u773c\\u90e8\\u8f6e\\u5ed3\\u3002\",\"en\":\"Growth Factor Injection is a treatment designed to enhance the skin\\u2019s regenerative capacity and improve wrinkles and sagging.\\nBy injecting a formulation containing growth factors into the skin, the procedure promotes collagen and elastin production, improving skin firmness and elasticity.\\nIt is particularly suitable for those seeking to reduce dark circles and puffiness under the eyes, and to achieve a more youthful, refreshed appearance.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u4e00\\u90e8\\u4f4d\\uff08\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\uff09\\n\\u00a538,800\",\"ch\":\"\\u5355\\u90e8\\u4f4d\\uff08\\u773c\\u4e0b\\uff09\\n\\u00a538,800\",\"en\":\"1 area (Under the Eyes)\\n \\u00a538,800\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u30b0\\u30ed\\u30fc\\u30b9\\u30d5\\u30a1\\u30af\\u30bf\\u30fc\\uff08\\u6210\\u9577\\u56e0\\u5b50\\uff09\\u6ce8\\u5165\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u30b0\\u30ed\\u30fc\\u30b9\\u30d5\\u30a1\\u30af\\u30bf\\u30fc\\uff08\\u6210\\u9577\\u56e0\\u5b50\\uff09\\u3092\\u6ce8\\u5165\\u3057\\u3001\\u808c\\u306e\\u518d\\u751f\\u3092\\u4fc3\\u9032\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u3057\\u308f\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a3\\u65e5\\uff5e1\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u71b1\\u611f\\u30fb\\u611f\\u67d3\\u75c7\\u30fb\\u3080\\u304f\\u307f\\u306a\\u3069\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u4e00\\u90e8\\u4f4d \\u00a538,800\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u751f\\u957f\\u56e0\\u5b50\\u6ce8\\u5c04\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u6ce8\\u5165\\u751f\\u957f\\u56e0\\u5b50\\u4ee5\\u4fc3\\u8fdb\\u808c\\u80a4\\u518d\\u751f\\uff0c\\u6539\\u5584\\u76b1\\u7eb9\\u4e0e\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6 3 \\u5929\\uff5e1 \\u5468\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u53d1\\u70ed\\u611f\\u3001\\u611f\\u67d3\\u3001\\u6d6e\\u80bf\\u7b49\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1a\\u5355\\u90e8\\u4f4d JPY 38,800\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aGrowth Factor Injection\\nDescription\\uff1aA treatment that injects growth factors to stimulate skin regeneration and improve the appearance of wrinkles and sagging.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, tenderness, and bruising may last for 3 days to 1 week.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aWarm sensation, infection, or swelling may occur in rare cases.\\nPrice\\uff1a1 area \\u00a538,800\"}},\"\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u958b\\uff08\\u7709\\u4e0b\\u30ea\\u30d5\\u30c8\\uff09\":{\"\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u958b\\uff08\\u7709\\u4e0b\\u30ea\\u30d5\\u30c8\\uff09\":{\"jp\":\"\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u958b\\uff08\\u7709\\u4e0b\\u30ea\\u30d5\\u30c8\\uff09\",\"ch\":\"\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u5f00\\u672f\\uff08\\u63d0\\u7709\\u672f\\uff09\",\"en\":\"Sub-Brow Lift (Incisional)\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u958b\\uff08\\u7709\\u4e0b\\u30ea\\u30d5\\u30c8\\uff09\\u3068\\u306f\\u3001\\u7709\\u4e0b\\u306e\\u30e9\\u30a4\\u30f3\\u306b\\u6cbf\\u3063\\u3066\\u4f59\\u5206\\u306a\\u76ae\\u819a\\u3092\\u5207\\u9664\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u30ea\\u30d5\\u30c8\\u30a2\\u30c3\\u30d7\\u3059\\u308b\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u307e\\u3076\\u305f\\u304c\\u305f\\u308b\\u3080\\u3068\\u3001\\u76ee\\u306e\\u958b\\u304d\\u304c\\u60aa\\u304f\\u306a\\u3063\\u305f\\u308a\\u3001\\u4e8c\\u91cd\\u306e\\u5e45\\u304c\\u72ed\\u304f\\u306a\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u3002\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u958b\\u306f\\u3001\\u307e\\u3076\\u305f\\u3067\\u306f\\u306a\\u304f\\u7709\\u4e0b\\u306b\\u5bfe\\u3057\\u30a2\\u30d7\\u30ed\\u30fc\\u30c1\\u3057\\u3001\\u76ee\\u5143\\u306e\\u5370\\u8c61\\u3092\\u30b9\\u30c3\\u30ad\\u30ea\\u3068\\u3057\\u305f\\u81ea\\u7136\\u306a\\u4ed5\\u4e0a\\u304c\\u308a\\u306b\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u5f00\\u672f\\uff08\\u63d0\\u7709\\u672f\\uff09\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u901a\\u8fc7\\u6cbf\\u7709\\u6bdb\\u4e0b\\u7f18\\u5207\\u9664\\u591a\\u4f59\\u76ae\\u80a4\\uff0c\\u6539\\u5584\\u4e0a\\u773c\\u7751\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u624b\\u672f\\u3002\\n\\u4e0a\\u7751\\u677e\\u5f1b\\u53ef\\u80fd\\u5bfc\\u81f4\\u773c\\u775b\\u96be\\u4ee5\\u7741\\u5f00\\u6216\\u53cc\\u773c\\u76ae\\u53d8\\u7a84\\u3002\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u5f00\\u6cd5\\u662f\\u4ece\\u7709\\u6bdb\\u4e0b\\u65b9\\u800c\\u975e\\u773c\\u7751\\u76f4\\u63a5\\u8fdb\\u884c\\u6539\\u5584\\uff0c\\u4f7f\\u773c\\u90e8\\u8f6e\\u5ed3\\u81ea\\u7136\\u6e05\\u6670\\uff0c\\u6548\\u679c\\u81ea\\u7136\\u4e0d\\u5938\\u5f20\\u3002\",\"en\":\"The Sub-Brow Lift is a surgical procedure that removes excess skin along the lower edge of the eyebrow to lift sagging upper eyelids.\\nWhen the upper eyelid sags, it can reduce the openness of the eyes or narrow the width of the double eyelid.\\nUnlike procedures that operate directly on the eyelid, the Sub-Brow Lift takes an approach from beneath the brow to deliver a refreshed and natural appearance to the eye area.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"1cc\\n\\u00a569,800\",\"ch\":\"1cc\\n\\u00a569,800\",\"en\":\"1cc\\n\\u00a569,800\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u958b\\uff08\\u7709\\u4e0b\\u30ea\\u30d5\\u30c8\\uff09\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u7709\\u6bdb\\u306e\\u76f4\\u4e0b\\u306b\\u3042\\u308b\\u4f59\\u5206\\u306a\\u76ae\\u819a\\u3001\\u8102\\u80aa\\u3092\\u9664\\u53bb\\u3057\\u3001\\u305f\\u308b\\u3093\\u3060\\u307e\\u3076\\u305f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3055\\u305b\\u308b\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a2\\u65e5\\uff5e3\\u30f6\\u6708\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a583,600 \\uff5e \\u00a5448,000\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u7709\\u4e0b\\u5207\\u5f00\\u672f\\uff08\\u63d0\\u7709\\u672f\\uff09\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u53bb\\u9664\\u7709\\u6bdb\\u4e0b\\u65b9\\u591a\\u4f59\\u7684\\u76ae\\u80a4\\u4e0e\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u4ee5\\u6539\\u5584\\u4e0a\\u773c\\u7751\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u624b\\u672f\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6 2 \\u5929\\uff5e3 \\u4e2a\\u6708\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 83,600 \\uff5e JPY 448,000\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aSub-Brow Lift (Incisional)\\nDescription\\uff1aA surgical procedure that removes excess skin and fat beneath the eyebrows to improve sagging of the upper eyelids.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, tenderness, and bruising may last from 2 days to 3 months.\\nPrice\\uff1a\\u00a583,600 \\uff5e \\u00a5448,000\"}},\"\\u30d9\\u30d3\\u30fc\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\":{\"\\u30d9\\u30d3\\u30fc\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\":{\"jp\":\"\\u30d9\\u30d3\\u30fc\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\",\"ch\":\"\\u5a74\\u513f\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\",\"en\":\"Baby Collagen\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u30d9\\u30d3\\u30fc\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u306f\\u3001\\u30d2\\u30c8\\u80ce\\u76e4\\u7531\\u6765\\u306e\\u2160\\u578b\\u304a\\u3088\\u3073\\u2162\\u578b\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u3092\\u542b\\u3080\\u88fd\\u5264\\u3092\\u76ae\\u819a\\u306b\\u6ce8\\u5165\\u3057\\u3001\\u808c\\u306e\\u30cf\\u30ea\\u3084\\u5f3e\\u529b\\u3092\\u5411\\u4e0a\\u3055\\u305b\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u200b\\u7279\\u306b\\u76ee\\u5143\\u306e\\u5c0f\\u3058\\u308f\\u3084\\u30af\\u30de\\u306e\\u6539\\u5584\\u306b\\u52b9\\u679c\\u7684\\u3067\\u3001\\u81ea\\u7136\\u306a\\u4ed5\\u4e0a\\u304c\\u308a\\u304c\\u671f\\u5f85\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\u30d2\\u30a2\\u30eb\\u30ed\\u30f3\\u9178\\u6ce8\\u5165\\u3068\\u540c\\u3058\\u5373\\u52b9\\u6027\\u306b\\u52a0\\u3048\\u3001\\u808c\\u304c\\u6d3b\\u6027\\u3055\\u308c\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u30b7\\u30ef\\u30fb\\u305f\\u308b\\u307f\\u6539\\u5584\\u306e\\u52b9\\u679c\\u304c\\u9577\\u6301\\u3061\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u7279\\u5fb4\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u5a74\\u513f\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\u6ce8\\u5c04\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u5c06\\u542b\\u6709\\u4eba\\u80ce\\u76d8\\u6765\\u6e90\\u7684\\u2160\\u578b\\u4e0e\\u2162\\u578b\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\u6ce8\\u5165\\u76ae\\u80a4\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u5f0f\\uff0c\\u53ef\\u6709\\u6548\\u63d0\\u5347\\u808c\\u80a4\\u5f39\\u6027\\u4e0e\\u7d27\\u81f4\\u5ea6\\u3002\\n\\u5bf9\\u773c\\u5468\\u7ec6\\u7eb9\\u4e0e\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u6709\\u663e\\u8457\\u6539\\u5584\\u6548\\u679c\\uff0c\\u6210\\u6548\\u81ea\\u7136\\u6301\\u4e45\\u3002\\n\\u76f8\\u8f83\\u4e8e\\u73bb\\u5c3f\\u9178\\u6ce8\\u5c04\\u7684\\u5373\\u65f6\\u6027\\u7597\\u6548\\uff0c\\u6b64\\u7597\\u6cd5\\u8fd8\\u80fd\\u6fc0\\u6d3b\\u808c\\u80a4\\u81ea\\u8eab\\u529f\\u80fd\\uff0c\\u4f7f\\u9664\\u76b1\\u4e0e\\u7d27\\u81f4\\u6548\\u679c\\u66f4\\u4e3a\\u6301\\u4e45\\u3002\",\"en\":\"Baby Collagen is a skin-rejuvenating treatment that involves injecting a formulation containing Type I and Type III collagen derived from human placenta.\\nIt is particularly effective for treating fine lines and dark circles around the eyes, offering a natural-looking result.\\nIn addition to the instant effect similar to hyaluronic acid fillers, Baby Collagen helps activate the skin, leading to longer-lasting improvement in wrinkles and sagging.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"1cc\\n\\u00a584,900\",\"ch\":\"1cc\\n\\u00a584,900\",\"en\":\"1cc\\n\\u00a584,900\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u30d9\\u30d3\\u30fc\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u2162\\u578b\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u304c\\u9ad8\\u3044\\u6bd4\\u7387\\u3067\\u914d\\u5408\\u3055\\u308c\\u305f\\u30d2\\u30c8\\u7531\\u6765\\u306e\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u3092\\u6ce8\\u5165\\u3057\\u3001\\u3057\\u308f\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a2\\u65e5\\uff5e2\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a584,900 \\uff5e\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u5a74\\u513f\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u6ce8\\u5165\\u9ad8\\u6bd4\\u4f8b\\u2162\\u578b\\u4eba\\u6e90\\u6027\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\uff0c\\u4ee5\\u6539\\u5584\\u76b1\\u7eb9\\u4e0e\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6 2 \\u5929\\uff5e2 \\u5468\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 84,900 \\uff5e\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aBaby Collagen\\nDescription\\uff1aA treatment that injects human-derived collagen, rich in Type III collagen, to improve the appearance of wrinkles and sagging.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling and bruising may last from 2 days to 2 weeks.\\nPrice\\uff1a\\u00a584,900 \\uff5e\"}},\"\\u533b\\u7642\\u30cf\\u30a4\\u30d5\\uff08HIFU\\uff09\":{\"\\u533b\\u7642\\u30cf\\u30a4\\u30d5\\uff08HIFU\\uff09\":{\"jp\":\"\\u533b\\u7642\\u30cf\\u30a4\\u30d5\\uff08HIFU\\uff09\",\"ch\":\"\\u533b\\u7597HIFU\\uff08\\u9ad8\\u5f3a\\u5ea6\\u805a\\u7126\\u8d85\\u58f0\\uff09\",\"en\":\"Medical HIFU (High-Intensity Focused Ultrasound)\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u533b\\u7642\\u30cf\\u30a4\\u30d5\\uff08HIFU\\uff09\\u3068\\u306f\\u3001\\u8d85\\u97f3\\u6ce2\\u3092\\u4f7f\\u3063\\u3066\\u76ae\\u819a\\u306e\\u6df1\\u90e8\\u306b\\u71b1\\u30a8\\u30cd\\u30eb\\u30ae\\u30fc\\u3092\\u4e0e\\u3048\\u3001\\u76ee\\u5143\\u306e\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u5f15\\u304d\\u7de0\\u3081\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u30b3\\u30e9\\u30fc\\u30b2\\u30f3\\u751f\\u6210\\u3092\\u4fc3\\u9032\\u3057\\u3001\\u30cf\\u30ea\\u3084\\u5f3e\\u529b\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u660e\\u308b\\u304f\\u82e5\\u3005\\u3057\\u3044\\u76ee\\u5143\\u3092\\u76ee\\u6307\\u305b\\u307e\\u3059\\u3002\\u5207\\u958b\\u3092\\u4f34\\u308f\\u305a\\u3001\\u30c0\\u30a6\\u30f3\\u30bf\\u30a4\\u30e0\\u304c\\u77ed\\u3044\\u306e\\u304c\\u7279\\u5fb4\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u773c\\u5468\\u63d0\\u5347HIFU\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u5229\\u7528\\u8d85\\u58f0\\u6ce2\\u5c06\\u70ed\\u80fd\\u4f20\\u5bfc\\u81f3\\u76ae\\u80a4\\u6df1\\u5c42\\uff0c\\u4ee5\\u7d27\\u81f4\\u773c\\u5468\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u4e0e\\u677e\\u5f1b\\u90e8\\u4f4d\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u6cd5\\u3002\\n\\u8be5\\u7597\\u6cd5\\u53ef\\u4fc3\\u8fdb\\u80f6\\u539f\\u86cb\\u767d\\u751f\\u6210\\uff0c\\u63d0\\u5347\\u808c\\u80a4\\u7d27\\u81f4\\u4e0e\\u5f39\\u6027\\uff0c\\u4f7f\\u773c\\u90e8\\u66f4\\u52a0\\u660e\\u4eae\\u3001\\u5e74\\u8f7b\\u3002\\n\\u65e0\\u9700\\u5207\\u5f00\\uff0c\\u6062\\u590d\\u671f\\u77ed\\uff0c\\u662f\\u4e00\\u9879\\u8f7b\\u677e\\u5b89\\u5168\\u7684\\u975e\\u624b\\u672f\\u6cbb\\u7597\\u3002\",\"en\":\"Eye Area i-Lift \\\/ HIFU is a non-invasive procedure that uses focused ultrasound energy to deliver heat deep into the skin, tightening sagging areas and reducing the appearance of dark circles around the eyes.\\nThe treatment promotes collagen production, improving skin firmness and elasticity, resulting in a brighter, more youthful look.\\nIt requires no incisions and offers minimal downtime.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u5468\\u308a\\n\\u00a530,600\",\"ch\":\"\\u773c\\u5468\\n\\u00a530,600\",\"en\":\"Eye Area\\n\\u00a530,600\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u533b\\u7642\\u30cf\\u30a4\\u30d5\\uff08HIFU\\uff09\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u8d85\\u97f3\\u6ce2\\u30a8\\u30cd\\u30eb\\u30ae\\u30fc\\u3092\\u4f7f\\u3063\\u3066\\u3057\\u308f\\u3001\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u8d64\\u307f\\uff1a1\\uff5e2\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u3080\\u304f\\u307f\\u30fb\\u3064\\u3063\\u3071\\u308a\\u611f\\u30fb\\u7b4b\\u8089\\u75db\\u30fb\\u304b\\u3086\\u307f\\u306a\\u3069\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a524,800 \\uff5e\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u533b\\u7597HIFU\\uff08\\u9ad8\\u5f3a\\u5ea6\\u805a\\u7126\\u8d85\\u58f0\\uff09\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u5229\\u7528\\u8d85\\u58f0\\u6ce2\\u80fd\\u91cf\\u6539\\u5584\\u76b1\\u7eb9\\u4e0e\\u677e\\u5f1b\\u7684\\u6cbb\\u7597\\u65b9\\u6cd5\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u53d1\\u7ea2\\uff1a\\u7ea6 1\\uff5e2 \\u5468\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u6d6e\\u80bf\\u3001\\u7d27\\u7ef7\\u611f\\u3001\\u808c\\u8089\\u9178\\u75db\\u3001\\u7619\\u75d2\\u7b49\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 24,800 \\uff5e\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aMedical HIFU (High-Intensity Focused Ultrasound)\\nDescription\\uff1aA treatment that uses ultrasound energy to improve wrinkles and sagging.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aRedness may last for 1 to 2 weeks.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aSwelling, tightness, muscle soreness, or itching may occur in rare cases.\\nPrice\\uff1a\\u00a524,800 \\uff5e\"}},\"\\u88cf\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\":{\"\\u88cf\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\":{\"jp\":\"\\u88cf\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\",\"ch\":\"\\u5185\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\",\"en\":\"Transconjunctival Hamra Method\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u88cf\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\\u3068\\u306f\\u3001\\u773c\\u7aa9\\u8102\\u80aa\\uff08\\u304c\\u3093\\u304b\\u3057\\u307c\\u3046\\uff09\\u3092\\u79fb\\u52d5\\u3057\\u3066\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\u3084\\u304f\\u307c\\u307f\\u306b\\u3088\\u308b\\u30af\\u30de\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\u306e\\u3042\\u308b\\u90e8\\u5206\\u304b\\u3089\\u304f\\u307c\\u3093\\u3067\\u3044\\u308b\\u90e8\\u5206\\u306b\\u773c\\u7aa9\\u8102\\u80aa\\u3092\\u79fb\\u52d5\\u3055\\u305b\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\u3068\\u304f\\u307c\\u307f\\u3092\\u540c\\u6642\\u306b\\u89e3\\u6d88\\u3057\\u3001\\u76ee\\u5143\\u3092\\u30d5\\u30e9\\u30c3\\u30c8\\u306a\\u72b6\\u614b\\u306b\\u3057\\u307e\\u3059\",\"ch\":\"\\u5185\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u901a\\u8fc7\\u91cd\\u65b0\\u5206\\u5e03\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u81a8\\u80c0\\u4e0e\\u51f9\\u9677\\u6240\\u5f62\\u6210\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u7684\\u624b\\u672f\\u7597\\u6cd5\\u3002\\n\\u5c06\\u8102\\u80aa\\u4ece\\u7a81\\u51fa\\u7684\\u533a\\u57df\\u79fb\\u81f3\\u51f9\\u9677\\u90e8\\u4f4d\\uff0c\\u65e2\\u53ef\\u586b\\u5e73\\u51f9\\u9677\\uff0c\\u4e5f\\u80fd\\u7f13\\u89e3\\u81a8\\u9686\\uff0c\\u4f7f\\u773c\\u90e8\\u4e0b\\u65b9\\u5448\\u73b0\\u5e73\\u6ed1\\u81ea\\u7136\\u7684\\u8f6e\\u5ed3\\u3002\",\"en\":\"The Transconjunctival Hamra Method is a surgical procedure that improves under-eye bags and hollowness by repositioning orbital fat.\\nBy shifting fat from the bulging area to the hollow area beneath the eyes, both issues are addressed simultaneously, resulting in a smooth and balanced under-eye contour.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u88cf\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\\n\\u00a5600,000\",\"ch\":\"\\u5185\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\\n\\u00a5600,000\",\"en\":\"Transconjunctival Hamra Method\\n\\u00a5600,000\"},\"\\u88dc\\u8db3\":{\"jp\":\"\\u203b\\u5bfe\\u8c61\\u9662\\uff1a\\u6885\\u7530\\u5927\\u962a\\u99c5\\u524d\\u9662\",\"ch\":\"\\u203b\\u5bf9\\u5e94\\u9662\\uff1a\\u6885\\u7530\\u5927\\u962a\\u7ad9\\u524d\\u9662\",\"en\":\"\\u203bEligible clinics\\uff1aUmeda Osaka Station Front Clinic\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u88cf\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u4e0b\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u88cf\\u5074\\uff08\\u7d50\\u819c\\u5074\\uff09\\u304b\\u3089\\u773c\\u7aa9\\u8102\\u80aa\\u3092\\u79fb\\u52d5\\u3055\\u305b\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u5916\\u5074\\u304b\\u3089\\u306e\\u5207\\u958b\\u304c\\u306a\\u3044\\u305f\\u3081\\u3001\\u50b7\\u8de1\\u304c\\u8868\\u9762\\u306b\\u6b8b\\u3089\\u305a\\u3001\\u81ea\\u7136\\u306a\\u4ed5\\u4e0a\\u304c\\u308a\\u304c\\u671f\\u5f85\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a1\\uff5e2\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\u30fb\\u611f\\u67d3\\u30fb\\u9055\\u548c\\u611f\\u30fb\\u304b\\u3086\\u307f\\u30fb\\u3080\\u304f\\u307f\\u30fb\\u7570\\u7269\\u611f\\u30fb\\u3064\\u3063\\u3071\\u308a\\u611f\\u30fb\\u30a2\\u30ec\\u30eb\\u30ae\\u30fc\\u30fb\\u5c11\\u91cf\\u306e\\u8840\\u6d99\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a5600,000\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u5185\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u4ece\\u4e0b\\u773c\\u7751\\u5185\\u4fa7\\uff08\\u7ed3\\u819c\\u9762\\uff09\\u8c03\\u6574\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u7684\\u4f4d\\u7f6e\\uff0c\\u4ece\\u800c\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u4e0e\\u677e\\u5f1b\\u95ee\\u9898\\u3002\\u56e0\\u4e3a\\u4e0d\\u9700\\u4ece\\u5916\\u90e8\\u5207\\u5f00\\uff0c\\u8868\\u9762\\u65e0\\u75a4\\u75d5\\uff0c\\u672f\\u540e\\u6548\\u679c\\u81ea\\u7136\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6 1\\uff5e2 \\u5468\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u6de4\\u9752\\u3001\\u611f\\u67d3\\u3001\\u4e0d\\u9002\\u611f\\u3001\\u7619\\u75d2\\u3001\\u6d6e\\u80bf\\u3001\\u5f02\\u7269\\u611f\\u3001\\u7d27\\u7ef7\\u611f\\u3001\\u8fc7\\u654f\\u53cd\\u5e94\\u3001\\u5c11\\u91cf\\u6cea\\u4e2d\\u5e26\\u8840\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 600,000\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aTransconjunctival Hamra Method\\nDescription\\uff1aA procedure that repositions orbital fat through the inner lower eyelid (conjunctival side) to improve dark circles and puffiness under the eyes.\\nBecause there is no external incision, no visible scarring remains, and a natural finish can be expected.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, pain, and bruising may last for 1 to 2 weeks.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aAdditional swelling, bruising, infection, discomfort, itching, fluid retention, foreign body sensation, tightness, allergic reaction, or minor bloody tears.\\nPrice\\uff1a\\u00a5600,000\"}},\"\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\":{\"\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\":{\"jp\":\"\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\",\"ch\":\"\\u5916\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\",\"en\":\"Hamra Method\"},\"\\u6982\\u8981\":{\"jp\":\"\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\\u3068\\u306f\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u305f\\u308b\\u307f\\u3084\\u30af\\u30de\\u3092\\u89e3\\u6d88\\u3059\\u308b\\u773c\\u7aa9\\u8102\\u80aa\\u79fb\\u52d5\\u8853\\u3068\\u3044\\u3046\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\n\\u76ee\\u888b\\uff08\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\uff09\\u306e\\u539f\\u56e0\\u3067\\u3042\\u308b\\u773c\\u7aa9\\u8102\\u80aa\\u3092\\u5207\\u9664\\u305b\\u305a\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u304f\\u307c\\u307f\\u306b\\u79fb\\u52d5\\u3055\\u305b\\u3066\\u76ae\\u819a\\u306e\\u51f8\\u51f9\\u3092\\u5e73\\u3089\\u306b\\u3057\\u307e\\u3059\\u3002\\u5fc5\\u8981\\u306b\\u5fdc\\u3058\\u3066\\u4f59\\u5206\\u306a\\u76ae\\u819a\\u306e\\u5207\\u9664\\u3082\\u3067\\u304d\\u308b\\u305f\\u3081\\u3001\\u4e0b\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u5927\\u304d\\u306a\\u3075\\u304f\\u3089\\u307f\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u306e\\u6539\\u5584\\u306b\\u9069\\u3057\\u305f\\u624b\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\",\"ch\":\"\\u5916\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\\u662f\\u4e00\\u79cd\\u901a\\u8fc7\\u91cd\\u65b0\\u5206\\u5e03\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u677e\\u5f1b\\u4e0e\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u7684\\u624b\\u672f\\u65b9\\u5f0f\\u3002\\n\\u65e0\\u9700\\u5207\\u9664\\u773c\\u888b\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u800c\\u662f\\u5c06\\u5176\\u79fb\\u81f3\\u773c\\u4e0b\\u51f9\\u9677\\u533a\\u57df\\uff0c\\u4ece\\u800c\\u629a\\u5e73\\u773c\\u90e8\\u51f9\\u51f8\\u3002\\n\\u6839\\u636e\\u9700\\u8981\\uff0c\\u4e5f\\u53ef\\u5207\\u9664\\u591a\\u4f59\\u76ae\\u80a4\\uff0c\\u9002\\u7528\\u4e8e\\u773c\\u4e0b\\u81a8\\u9686\\u6216\\u677e\\u5f1b\\u8f83\\u4e3a\\u660e\\u663e\\u7684\\u60c5\\u51b5\\u3002\",\"en\":\"The Hamra Method is a surgical procedure known as orbital fat repositioning, which corrects under-eye bags and dark circles.\\nInstead of removing the orbital fat that causes puffiness, the fat is repositioned into the hollow areas beneath the eyes to create a smooth and even contour.\\nIf necessary, excess skin can also be removed, making this procedure suitable for treating significant sagging or bulging of the lower eyelids.\"},\"\\u4fa1\\u683c\":{\"jp\":\"\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\\n\\u00a5580,000\",\"ch\":\"\\u5916\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\\n\\u00a5580,000\",\"en\":\"Hamra Method\\n\\u00a5580,000\"},\"\\u88dc\\u8db3\":{\"jp\":\"\\u203b\\u5bfe\\u8c61\\u9662\\uff1a\\u6885\\u7530\\u5927\\u962a\\u99c5\\u524d\\u9662\",\"ch\":\"\\u203b\\u5bf9\\u5e94\\u9662\\uff1a\\u6885\\u7530\\u5927\\u962a\\u7ad9\\u524d\\u9662\",\"en\":\"\\u203bEligible clinics\\uff1aUmeda Osaka Station Front Clinic\"},\"\\u75c7\\u4f8b\\u8aac\\u660e\":{\"jp\":\"\\u65bd\\u8853\\u540d\\uff1a\\u30cf\\u30e0\\u30e9\\u6cd5\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u8aac\\u660e\\uff1a\\u4e0b\\u307e\\u3076\\u305f\\u306e\\u8868\\u5074\\u304b\\u3089\\u5207\\u958b\\u3092\\u884c\\u3044\\u3001\\u773c\\u7aa9\\u8102\\u80aa\\u3092\\u518d\\u914d\\u7f6e\\u307e\\u305f\\u306f\\u9664\\u53bb\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u3084\\u305f\\u308b\\u307f\\u3092\\u6539\\u5584\\u3059\\u308b\\u65bd\\u8853\\u3067\\u3059\\u3002\\u8102\\u80aa\\u3092\\u9069\\u5207\\u306b\\u79fb\\u52d5\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3067\\u3001\\u76ee\\u5143\\u306e\\u51f9\\u51f8\\u3092\\u6ed1\\u3089\\u304b\\u306b\\u3057\\u3001\\u81ea\\u7136\\u3067\\u82e5\\u3005\\u3057\\u3044\\u5370\\u8c61\\u3092\\u4e0e\\u3048\\u307e\\u3059\\u3002\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u75db\\u307f\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\uff1a2\\uff5e3\\u9031\\u9593\\u7a0b\\u5ea6\\n\\u307e\\u308c\\u306b\\u8d77\\u3053\\u308b\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u30ea\\u30b9\\u30af\\uff09\\uff1a\\u816b\\u308c\\u30fb\\u5185\\u51fa\\u8840\\u30fb\\u611f\\u67d3\\u30fb\\u9055\\u548c\\u611f\\u30fb\\u304b\\u3086\\u307f\\u30fb\\u3080\\u304f\\u307f\\u30fb\\u7570\\u7269\\u611f\\u30fb\\u3064\\u3063\\u3071\\u308a\\u611f\\u30fb\\u30a2\\u30ec\\u30eb\\u30ae\\u30fc\\u30fb\\u5c11\\u91cf\\u306e\\u8840\\u6d99\\n\\u65bd\\u8853\\u306e\\u4fa1\\u683c\\uff1a\\u00a5580,000\",\"ch\":\"\\u65bd\\u672f\\u540d\\uff1a\\u5916\\u5207\\u795b\\u773c\\u888b+\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\u91ca\\u653e\\u672f\\n\\u65bd\\u672f\\u8bf4\\u660e\\uff1a\\u4ece\\u4e0b\\u773c\\u7751\\u8868\\u9762\\u8fdb\\u884c\\u5207\\u5f00\\uff0c\\u901a\\u8fc7\\u91cd\\u65b0\\u5206\\u5e03\\u6216\\u90e8\\u5206\\u53bb\\u9664\\u7736\\u9694\\u8102\\u80aa\\uff0c\\u6539\\u5584\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u4e0e\\u677e\\u5f1b\\u95ee\\u9898\\u3002\\u901a\\u8fc7\\u9002\\u5f53\\u8c03\\u6574\\u8102\\u80aa\\u4f4d\\u7f6e\\uff0c\\u53ef\\u629a\\u5e73\\u773c\\u90e8\\u51f9\\u51f8\\uff0c\\u5851\\u9020\\u81ea\\u7136\\u4e14\\u5e74\\u8f7b\\u7684\\u773c\\u5468\\u5370\\u8c61\\u3002\\n\\u65bd\\u672f\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u75bc\\u75db\\u3001\\u6de4\\u9752\\uff1a\\u7ea6 2\\uff5e3 \\u5468\\n\\u7f55\\u89c1\\u526f\\u4f5c\\u7528\\uff08\\u98ce\\u9669\\uff09\\uff1a\\u80bf\\u80c0\\u3001\\u6de4\\u9752\\u3001\\u611f\\u67d3\\u3001\\u4e0d\\u9002\\u611f\\u3001\\u7619\\u75d2\\u3001\\u6d6e\\u80bf\\u3001\\u5f02\\u7269\\u611f\\u3001\\u7d27\\u7ef7\\u611f\\u3001\\u8fc7\\u654f\\u53cd\\u5e94\\u3001\\u5c11\\u91cf\\u6cea\\u4e2d\\u5e26\\u8840\\n\\u65bd\\u672f\\u4ef7\\u683c\\uff1aJPY 580,000\",\"en\":\"Procedure Name\\uff1aHamra Method\\nDescription\\uff1aA procedure in which an incision is made on the outer side of the lower eyelid to reposition or remove orbital fat, improving the appearance of under-eye puffiness and dark circles.\\nBy repositioning the fat appropriately, the procedure smooths the under-eye contour and enhances a natural, youthful look.\\nSide Effects (Risks)\\uff1aSwelling, pain, and bruising may last for 2 to 3 weeks.\\nRare Side Effects (Risks)\\uff1aAdditional swelling, bruising, infection, discomfort, itching, fluid retention, foreign body sensation, tightness, allergic reaction, or minor bloody tears.\\nPrice\\uff1a\\u00a5580,000\"}},\"\\u75c7\\u4f8b\\u5199\\u771f\":{\"\\u75c7\\u4f8b\\u5199\\u771f\":{\"jp\":\"\",\"ch\":\"\",\"en\":\"\"}},\"\\u75c7\\u4f8b\\u30bf\\u30a4\\u30c8\\u30eb\":{\"\\u75c7\\u4f8b\\u30bf\\u30a4\\u30c8\\u30eb\":{\"jp\":\"\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u30fb\\u305f\\u308b\\u307f\\u30fb\\u3057\\u308f\\u53d6\\u308a\\u306e\\u75c7\\u4f8b\\u5199\\u771f\",\"ch\":\"\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u30fb\\u773c\\u888b\\u30fb\\u7ec6\\u7eb9\\u6cbb\\u7597\\u6848\\u4f8b\\u7167\\u7247\",\"en\":\"Before \\u0026 After Photos of Under-Eye Dark Circles, Puffiness, and Wrinkle Treatments\"}},\"\\u75c7\\u4f8b\\u30b5\\u30d6\\u30bf\\u30a4\\u30c8\\u30eb\":{\"\\u75c7\\u4f8b\\u30b5\\u30d6\\u30bf\\u30a4\\u30c8\\u30eb\":{\"jp\":\"\\u5207\\u3089\\u306a\\u3044\\u76ee\\u306e\\u4e0b\\u306e\\u30af\\u30de\\u30fb\\u305f\\u308b\\u307f\\u53d6\\u308a\",\"ch\":\"\\u65e0\\u9700\\u624b\\u672f\\u53bb\\u9664\\u773c\\u4e0b\\u9ed1\\u773c\\u5708\\u30fb\\u773c\\u888b\",\"en\":\"Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal\"}}};\r\nconsole.log(opinfoMenuData);\r\n<\/script> -->\r\n\r\n      <h3 class=\"c-head__left c-head__left --blue u-mt20 u-spmt10\">Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal Case Photos<\/h3>\r\n      <div class=\"c-casePhotos__cont u-mt30 u-spmt15\">\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--1\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_23.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--1\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_23.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--2\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_24.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--2\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_24.webp\" width=\"768\" height=\"614\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--3\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_25.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--3\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_25.webp\" width=\"647\" height=\"520\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--4\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_26.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--4\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_26.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--5\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_27.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--5\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_27.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--6\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_28.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--6\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_28.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--7\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_29.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--7\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_29.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--8\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_30.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--8\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_30.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--9\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_31.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--9\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_31.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--10\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_32.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--10\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_32.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--11\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_33.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--11\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_33.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-casePhotos__box\">\r\n          <a href=\"javascript:void(0)\" data-featherlight=\"#modal__eye_kuma_fukurami-509--12\" class=\"c-casePhotos__link\">\r\n            <div class=\"c-casePhotos__img\">\r\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_34.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n            <\/div>\r\n          <\/a>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 -->\r\n          <div id=\"modal__eye_kuma_fukurami-509--12\" class=\"c-casePhotos__modal\">\r\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/opinfo\/antiageing_eye\/antiageing_eye_case_photo_34.webp\" width=\"768\" height=\"768\" loading=\"lazy\" alt=\"\u75c7\u4f8b\u5199\u771f\" \/>\r\n          <\/div>\r\n          <!-- \u30e2\u30fc\u30c0\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4 end -->\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"p-opinfo__menuDetail p-opinfo__menuDetail--bgWhite u-mb50 u-spmb30\">\r\n        <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Procedure Name\uff1a<span class=\"u-ff-yugoshic-bold\">Non-Surgical Under-Eye Dark Circles and Puffiness Removal<\/span><\/p>\r\n        <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Description\uff1aA procedure that removes excess fat from the inside of the lower eyelid to reduce puffiness and sagging under the eyes.<\/p>\r\n        <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Side Effects (Risks)\uff1aSwelling and bruising may occur and typically last 1\u20132 weeks.<\/p>\r\n        <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Rare Side Effects (Risks)\uff1aTemporary swelling, discomfort, or blurred vision may occur in some cases.<\/p>\r\n        <p class=\"p-opinfo__menuDetail-cont\">Price\uff1a&yen;83,600 \uff5e &yen;458,000<\/p>\r\n      <\/div>\r\n      <a href=\"https:\/\/tcb-skin.jp\/antiageing_eye\" target=\"_blank\" rel=\"noopenner noopener\" class=\"c-btn --white --mSize u-margin-c\">View More Case Photos<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <div id=\"ac_price\" class=\"l-inner\">\r\n    <div class=\"p-opinfo__toPrice\">\r\n      <p class=\"c-head--bk --dark --small u-align-c u-mb0\">Prices for Under-Eye Dark Circles, <br class=\"u-pc_none\" \/>Puffiness, and Wrinkle Treatments<\/p>\r\n      <div class=\"p-opinfo__toPrice-box\">\r\n        <p class=\"p-opinfo__toPrice-txt\">TCB Tokyo Central Aesthetic Surgery offers a wide range of<br class=\"u-pc_none\" \/>satisfactory treatments for our patients.<br \/>For detailed pricing of each treatment, please<br class=\"u-pc_none\" \/>refer to our price list.<\/p>\r\n        <a href=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/price?tab=face#face_anchor2\" class=\"c-btn --white u-mt30\">View Price List<span class=\"c-btn__arrow\"><\/span><\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  \r\n    <section id=\"ac_flow\" class=\"c-flow\">\r\n      <div class=\"l-inner\">\r\n        <h2 class=\"c-head\">Treatment Flow<\/h2>\r\n        <p class=\"u-align-c u-mt20 u-spmt25\">We provide attentive service to help ease any tension or anxiety you may feel.<\/p>\r\n        <div class=\"c-flow__cont\">\r\n    <div class=\"c-flow__box\">\r\n    <div class=\"c-flow__top\">\r\n      <div class=\"c-flow__lead\">\r\n        <div class=\"c-flow__step\">STEP.<span>01<\/span><\/div>\r\n        <h3 class=\"c-flow__title\">Consultation Appointment<\/h3>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"c-flow__img\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/top\/flow01.webp\" alt=\"STEP01 \u753b\u50cf\" width=\"175\" height=\"116\" >\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p class=\"c-flow__text\">Click\u300cFree Consultation Reservation\u300dto book your visit. Online reservations are available. Please choose your preferred booking method.<br>If you have any questions or concerns about the procedure, feel free to call us for assistance.<\/p>\r\n  <\/div>  <div class=\"c-flow__box\">\r\n    <div class=\"c-flow__top\">\r\n      <div class=\"c-flow__lead\">\r\n        <div class=\"c-flow__step\">STEP.<span>02<\/span><\/div>\r\n        <h3 class=\"c-flow__title\">Free Consultation<\/h3>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"c-flow__img\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/top\/flow02.webp\" alt=\"STEP02 \u753b\u50cf\" width=\"175\" height=\"116\" >\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p class=\"c-flow__text\">Wondering how you can achieve your desired beauty outcome?<br>Consult our doctors for detailed advice and receive a personalized treatment plan tailored just for you.<\/p>\r\n  <\/div>  <div class=\"c-flow__box\">\r\n    <div class=\"c-flow__top\">\r\n      <div class=\"c-flow__lead\">\r\n        <div class=\"c-flow__step\">STEP.<span>03<\/span><\/div>\r\n        <h3 class=\"c-flow__title\">Procedure Application & Payment<\/h3>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"c-flow__img\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/top\/flow03.webp\" alt=\"STEP03 \u753b\u50cf\" width=\"175\" height=\"116\" >\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p class=\"c-flow__text\">We will explain the surgical process, precautions, and associated costs thoroughly.<br>Once agreed, a detailed surgical plan will be created. Please complete payment for the related procedures prior to treatment.<\/p>\r\n  <\/div>  <div class=\"c-flow__box\">\r\n    <div class=\"c-flow__top\">\r\n      <div class=\"c-flow__lead\">\r\n        <div class=\"c-flow__step\">STEP.<span>04<\/span><\/div>\r\n        <h3 class=\"c-flow__title\">Day of Surgery<\/h3>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"c-flow__img\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/top\/flow04.webp\" alt=\"STEP04 \u753b\u50cf\" width=\"175\" height=\"116\" >\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p class=\"c-flow__text\">Please arrive at the clinic in good condition.<br>Our doctors and staff will ensure a calm and relaxed environment for your procedure.<\/p>\r\n  <\/div>  <div class=\"c-flow__box\">\r\n    <div class=\"c-flow__top\">\r\n      <div class=\"c-flow__lead\">\r\n        <div class=\"c-flow__step\">STEP.<span>05<\/span><\/div>\r\n        <h3 class=\"c-flow__title\">Surgery<\/h3>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"c-flow__img\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/top\/flow05.webp\" alt=\"STEP05 \u753b\u50cf\" width=\"175\" height=\"116\" >\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p class=\"c-flow__text\">Before beginning, the doctor will carefully confirm the expected outcome and surgical plan.<br>The doctor and staff will help you feel relaxed throughout the process.<\/p>\r\n  <\/div>  <div class=\"c-flow__box\">\r\n    <div class=\"c-flow__top\">\r\n      <div class=\"c-flow__lead\">\r\n        <div class=\"c-flow__step\">STEP.<span>06<\/span><\/div>\r\n        <h3 class=\"c-flow__title\">Postoperative Care<\/h3>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"c-flow__img\">\r\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-content\/themes\/base\/assets\/images\/top\/flow06.webp\" alt=\"STEP06 \u753b\u50cf\" width=\"175\" height=\"116\" >\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <p class=\"c-flow__text\">We provide attentive care to ensure proper recovery and ease any concerns.Even after surgery, treatment and healing are not finished.<br>We prioritize your aftercare experience and offer a range of support options to meet your needs.<\/p>\r\n  <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"ac_qa\" class=\"c-qa\">\r\n    <div class=\"l-inner\">\r\n      <h2 class=\"c-head\">Under-Eye Dark Circles, <br class=\"u-pc_none\" \/>Puffiness, and Wrinkle Treatments <br class=\"u-pc_none\" \/>FAQ<\/h2>\r\n      <div class=\"c-qa__accordion_wrap\">\r\n        <div class=\"c-qa__accordion\">\r\n          <dl class=\"c-qa__accordion_dl\">\r\n            <dt class=\"c-qa__accordion_dt js--accordion-target\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_q\">Are under-eye dark circles a sign of illness?<\/p>\r\n              <span class=\"c-qa__accordion_icon\"><\/span>\r\n            <\/dt>\r\n            <dd class=\"c-qa__accordion_dd\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_a\">In most cases, the main causes are fatigue and aging. While dark circles under the eyes are not necessarily a sign of a medical condition, it is recommended to consult a clinic if there is no obvious cause.<\/p>\r\n            <\/dd>\r\n          <\/dl>\r\n          <dl class=\"c-qa__accordion_dl\">\r\n            <dt class=\"c-qa__accordion_dt js--accordion-target\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_q\">How can I avoid regret or failure with under-eye dark circle and puffiness treatments?<\/p>\r\n              <span class=\"c-qa__accordion_icon\"><\/span>\r\n            <\/dt>\r\n            <dd class=\"c-qa__accordion_dd\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_a\">There are many possible causes of dark circles and puffiness. Since the treatment method varies depending on the cause, it is important to first undergo a consultation to accurately assess your condition.<\/p>\r\n            <\/dd>\r\n          <\/dl>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"c-qa__accordion\">\r\n          <dl class=\"c-qa__accordion_dl\">\r\n            <dt class=\"c-qa__accordion_dt js--accordion-target\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_q\">Is Hirudoid effective for under-eye dark circles, puffiness, or wrinkles?<\/p>\r\n              <span class=\"c-qa__accordion_icon\"><\/span>\r\n            <\/dt>\r\n            <dd class=\"c-qa__accordion_dd\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_a\">Hirudoid (heparinoid) has moisturizing, circulation-boosting, and anti-inflammatory effects, which may help prevent the appearance of dark circles, puffiness, and wrinkles under the eyes.<\/p>\r\n            <\/dd>\r\n          <\/dl>\r\n          <dl class=\"c-qa__accordion_dl\">\r\n            <dt class=\"c-qa__accordion_dt js--accordion-target\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_q\">What are some examples of failed treatments for dark circles, and how can they be avoided?<\/p>\r\n              <span class=\"c-qa__accordion_icon\"><\/span>\r\n            <\/dt>\r\n            <dd class=\"c-qa__accordion_dd\">\r\n              <p class=\"c-qa__accordion_a\">To avoid issues such as unevenness caused by residual fat, a thorough pre-treatment consultation and careful selection of a qualified doctor are essential.<\/p>\r\n            <\/dd>\r\n          <\/dl>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rejuvenate your eyes with targeted under-eye care for a brighter, more youthful look. Treatment for under-eye  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":110,"featured_media":0,"parent":43,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":388,"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions\/388"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcb-grp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}